HAVE BEEN CALLING - превод на Српском

• позивају
• zovu
• zovem
• pozivaju
• sam bio zvao

Примери коришћења Have been calling на Енглеском и њихови преводи на Српски

Meanwhile, some Bosniak politicians have been calling for the abolition of the country's two entities, created by the Dayton Peace Accords.
U međuvremenu, neki bošnjački političari pozivaju na ukidanje dva entiteta zemlje koja su stvorena Dejtonskim mirovnim sporazumom.

Russian Federation and China have been calling for calm.
Русија и Кина позивају на мир.

European politicians have been calling for more stringent measures against the"scourge" of match-fixing, which seems to
evropski političari pozivaju na oštrije mere protiv„ epidemije“ nameštanja utakmica,

greens have been calling for an environmental assessment.
zeleni pozivaju na ekološku procenu.

I would have been happy for a chance to publicly reassure the bishops, who've been calling me from all over the world, in a general state of alarm.
Rado bih javno umirio biskupe koji me uznemireni zovu sa svih strana sveta.

This event can be expected to strengthen the argument of those groups that have been calling for a halt in the flow of immigrants
Може се очекивати да догађаји у престоници Француске појачају позиције оних који позивају на обустављање прилива миграната

to Michael Hüther from the employer-friendly German Economic Institute- have been calling on the country to take out more loans.
из радницима наклоњеног Немачког економског института- позивају државу да узме више зајмова.

They have been calling for sweeping reforms
Oni pozivaju na sveobuhvatne reforme

They have been calling for sweeping reforms
Oni pozivaju na sveobuhvatne reforme

For about a week, all my friends have been calling me asking why they can't log in to Yahoo Messenger even though they entered the correct ID
Отприлике недељу дана ме сви пријатељи зову питајући их зашто се не могу пријавити на Иахоо Мессенгер

Yes, we've been called that.
Da, zovu nas tako.

We've been called Shangri-La, even the last Shangri-La.
Zovu nas Šangri-La, čak i poslednjim Šangri-Laom.

Since then, I've been called"Honest Bender.".
Od tada me zovu" Pošteni Bender.".

I've been called a lot of things, sir But that ain't one of them.
Svakako me zovu, gospodine. Ali ne i tako.

Yeah, I've been called.
Da, zovu me.

I've been called a freak my whole life.
Cijeli me život zovu čudakom.

Sophia, I've been called in.
Sofija, zovu me.

Bucharest has been called the Little Paris.
Beograd zovu malim Parizom.

He has been called the"Paisa Robin Hood,"
Zovu ga" Kolumbijski Robin Hud",

Your music has been called experimental.
Tvoju muziku zovu eksperimentalnom.