Примери коришћења Have been unable на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
our sites have been unable to withstand many of the major Google algorithm adjustments.
cultures which the“Phoenicians” have been unable to manipulate and control successfully.
Theologians, moralists, psychologists and educators have been unable to find the hidden key to the human mind.
Teolozi, moralisti, psiholozi i edukatori nisu bili u stanju da pronađu skriveni ključ LJUDSKOG UMA.The TIO is a free service set up to help people who have been unable to resolve problems with telephone
Омбудсман за телекомуникациону индустрију пружа бесплатне услуге особама које нису могле да реше проблеме са телефонскимThis has been a contributor to the Bad Book problem because authors have been unable to use the standard document to improve their own understanding of the language.
Ово The ruling and opposition parties have been unable to find common ground on several issues related to election preparations,
Vladajuće i opozicione stranke nisu bile u stanju da pronađu zajednički jezik oko nekoliko pitanja vezanih za izborne pripremeBiH's leaders, however, have been unable to reach a compromise that would both be consistent with the EU principles
Međutim, lideri BiH nisu bili u stanju da postignu kompromis koji Because schools have been unable to collect on Perkins Loans,
Због тога што школе нису могле да прикупе кредите Перкинса,His clients have been unable to reach him Or anyone on the compound since last Saturday.
Његови клијенти нису били у стању да га достигне или Diplomats have been unable to make progress on the issue due to the slow pace of forming the new coalition cabinet.
Diplomate nisu uspele da ostvare napredak u pogledu tog pitanja zbog sporog formiranja nove koalicione vlade.Croatia and Slovenia have been unable to agree on a number of territorial issues since they declared their independence from the former Yugoslavia in 1991.
Hrvatska i Slovenija nisu bile u stanju da postignu dogovor o izvesnom broju teritorijalnih pitanja od kada repeated studies have been unable to link this compound to any hazardous effects.
поновљене студије нису могле да повежу ово једињење са било којим опасним ефектима.But she acknowledges vaccinators, so far, have been unable to reach about 100,000 children in the south because of the insecurity.
Medjutim, ona priznaje da zdravstveni radnici do sada iz bezbednosnih razloga nisu bili u stanju da dopru do 100 hiljada dece na jugu.Russian and Syrian sources continue to claim a modicum of success against Israeli aircraft in this conflict, but have been unable to provide any justification for their claims.
Руски и сиријски извори Members of the constitutional commission responsible for drafting the charter have been unable to reach agreement on several issues,
Članovi komisije koja treba da izradi nacrt Ustavne povelje nisu uspeli da postignu dogovor o nekoliko pitanja,Croatia and Slovenia have been unable to agree on a number of territorial issues since they declared their independence from the former Yugoslavia in 1991.
Hrvatska i Slovenija nisu uspele da se dogovore o više teritorijalnih pitanja od kako park authorities have been unable to stem the slaughter.
vlasti parka nisu bile u stanju da zaustave pokolj.where forex brokers have been unable to meet the withdrawal requirements for their clients.
где форек брокери нису били у стању да испуне услове повлачења за своје клијенте.Croatia and Slovenia have been unable to agree on a number of territorial issues.
Hrvatska i Slovenija nisu uspele da se slože oko određenog broja teritorijalnih pitanja.political parties have been unable to consolidate power.
