HAVE FELT - превод на Српском

• osećam
• osetili
• осећати
• osećaj
• su osetile da su
• osećao
• osećala
• osećati
• osetio
• осећао
• осетити
• osetila

Примери коришћења Have felt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, I know how you must have felt.
Da, znam kako si se morala osećati.

I truly have felt confidence.
Ali ja stvarno osećam samopouzdanje.

This is how Ned must have felt coming so close to a fortune.
Ovako se Ned sigurno osetio kada je saznao za bogatstvo.

During pregnancy you will probably have felt the discomfort of hard bellies a few times.
Током трудноће ћете вероватно осетити неугодност тврдих стомака неколико пута.

I would have felt very much at home in that medium.
Ja bih se npr. u toj“ sredini” jako dobro osećao.

Jesus may have felt this way.
Могуће је да се чак и Исус тако осећао.

I still would have felt guilty, but I wouldn't have felt like shit.
Slagala bih opet, ali osećala bih se ko govno.

This image encapsulates how I have felt for years.
Ovo je prava slika onoga što ja osećam godinama.

And you, my dear, have felt some very strong emotions lately.
A ti si, draga moja, osetila neke veoma jake emocije u poslednje vreme.

I would have felt it, had I been conscious.
Osetio bih to, da sam bio pri svesti.

You've felt the things I've felt.
Osećaš stvari koje ja osećam.

I wouldn't have felt so vulnerable.
Nisam osetila tako ranjivo.

He couldn't have felt a whole lot.
Nije mnogo ni osetio.

In fact, I've felt a little bit of that myself.
Čak se i ja pomalo tako osećam.

She wouldn't have felt anything.
Nije osetila ništa.

I've felt it, too.
Ja isto osećam.

Without them we probably would have felt completely lost and alone.
Без љубави осећамо се потпуно изгубљено и сами.

You may very well have felt His presence.
Veoma jasno osećate njeno prisustvo.

It is a sentiment fear that every one of us have felt at some time.
Страх је осећање које је свако од нас много пута осетио.

A lot, but he won't have felt a thing.
Mnogo, ali ništa neće osetiti.