HAVE FINALLY - превод на Српском

• su konačno
• su napokon
• su najzad
• су коначно
• je konačno
• sam konačno
• sam napokon

Примери коришћења Have finally на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've finally moved on.
Ja sam konačno napredovala.

However, the temperatures have finally warmed and….
Међутим, температуре су коначно загријале и….

Yeah, the dex crashes have finally started to catch up with me.
Da, rejting SNS je konačno počeo da pada.

I have finally overcome.
Ja sam napokon prebolela.

Scientists have finally concluded that antidepressants work following the results of a major new study.
Научници су коначно закључили да антидепресиви раде на резултатима нове нове студије.

I have felt different for years now and have finally arrived at a diagnosis.
Decenijama sam sumnjao, a sada sam konačno dobio dijagnozu.

Now I off to enjoy the beautiful weather we have finally gotten!
Uživajte u životu i lepom vremenu koje nam je konačno došlo!

I have finally given myself permission to not change the world.
Ja sam napokon postala svesna toga da pojedinci ne mogu promeniti svet.

Baron II Fountain Pens have finally arrived.
Husqvarna Vitpilen 701 je konačno stigla.

Since childhood, young people in love with each other have finally found a safe haven.
Од детињства, млади људи заљубљени једни у друге су коначно пронашли сигурно уточиште.

Congratulations, you've finally brought me down to your level.
Čestitam. Konačno sam se spustila na tvoj nivo.

Scientists have finally discovered what is wrong with the female brain.
Konačno sam otkrila šta nije u redu sa muškim mozgom.

Subaru managers have finally appreciated the new generation.
Менаџери субару коначно су ценили нову генерацију цросстрек.

The Greek Armed Forces have finally abolished their Cold War organisation.
Grčke oružane snage konačno su ukinule sistem organizacije iz vremena Hladnog rata.

Well, I, Doctor, have finally got something amazing to show you.
Pa, ja, doktore, konačno je dobio nešto iznenađujuće da vam pokazati.

Closure and affirmation of life have finally come, and Borg's face radiates joy.
Затварање и потврђивање живота је коначно дошло, а Исаково лице зрачи радошћу.

After waiting for so long, the stars have finally aligned!
Dugo smo čekali i konačno su se zvezde poklopile!

The gentlemen have finally decided to get out of bed?
Gospoda je napokon rešila da ustane iz kreveta?

The other Gulf leaders' patience with Doha's sometimes-maverick regional policies may have finally snapped.
Стрпљење других заливских лидера са особеном регионалном политиком Дохе можда је коначно прекинуто.

That hardships of the Band of the Hawk have finally born fruit.
Naporan rad Bande sokola je napokon urodio plodom.