HAVING STUDIED - превод на Српском

• проучавајући
• је студирао
• проучивши
• проучавали
• након студија
• након проучавања
• студија
• изучавајући
• након испитивања

Примери коришћења Having studied на Енглеском и њихови преводи на Српски

Having studied the basic principles of taste combinations,
Проучавајући основне принципе комбинација укуса,

Having studied the context in which she lived for years,
Изучавајући годинама контекст у коме је живела,

Having studied the norms of glucose content
Након испитивања норми глукозе

then from the 1850s also in pastels, having studied the work of Mengs
потом од 1850-их и у пастелима, проучавајући рад Менгса

Regina Hona is a full-time professional artist, having studied classical tonal realism in oil many years ago.
Регина Хона је професионални умјетник с пуним радним временом, проучавајући класични тонски реализам у нафти прије много година.

a leading expert on oxytocin, having studied the hormone and its effects for over 30 years.
водећи стручњак за окситоцин, проучавајући хормон и његове ефекте више од 30 година.

Just having studied medical encyclopedia,
Само који су студирали медицинску енциклопедију,

Having studied these arguments… I intend to live my life in accordance with them… as I am sure you would have to admit,
Proučavajući ove argumente, nameravam da živim svoj život u skladu sa njima, što sam siguran da morate priznati, gospodine,

Having studied all the information below, it will not be difficult to understand the intricacies of a goatee cut,
Након што сте проучили све информације у наставку, неће бити тешко разумјети компликације сјечења коза,

Thus, many American students were proud of having studied in Germany, and the University of Göttingen had profound impacts on the US.
Тако, многи амерички студенти су били поносни на који су студирали у Немачкој, и Универзитет у Гетингену имају дубок утицај на САД.

it may seem that it is the toy that is the main gift, but having studied it more closely one can see another, hidden.
је то играчка која је главни поклон, али ако га детаљније проучите, може се видети још неко, скривено.

Having studied the materials of the article,
Проучавајући материјале чланка,

Having studied the reviews about the use of balsam,
Проучавајући прегледе о употреби балзама,

Having studied the ginger plant
Након што сте проучавали биљни ђумбир

Therefore, having studied the structure of the egg,
Дакле, проучавајући структуру јајета,

Having studied all the necessary data,
Након што је проучио све неопходне податке,

Having studied the opinions of specialists,
Проучавајући исказе стручњака,

Having studied all this, you can"create" the future character of a small pet and understand what you
Након што сте проучили све ово, можете" створити" будућу личност малог кућног љубимца

Having studied the rules of conflict-free communication,
Проучавајући правила о несметаној комуникацији,

Therefore, home craftsmen, having studied all the subtleties of this device,
Због тога су кућни мајстори, који су проучили све суптилности овог уређаја,