HE URGED - превод на Српском

[hiː 3ːdʒd]
[hiː 3ːdʒd]
on je pozvao
he called
he urged
he invited
he asked
he appealed
on je apelovao
he urged
he called
he appealed to
požurivao je
he urged
on poziva
he calls
he urges
he invites
он је позвао
he called
he urged
he invited
he summoned
he appealed
he asked
on je tražio
he asked
he was looking for
he wanted
he sought
he demanded
he urged
he insisted
он је затражио
he requested
he asked
he urged
он се заложио

Примери коришћења He urged на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He urged Democrats and Republicans to find a compromise by a February 15 deadline.
Pozvao je republikance i demokrate da postignu kompromis oko pitanja imigracije do 15. februara.
The next day, he urged both side to exercise restraint.
Додуше, позвао је обе стране да испоље уздржаност.
He urged them to continue their good job.
Ipak, pozvao ih je da nastave da časno rade svoj posao.
He urged the public to remain calm.
Позвао је грађане да остану мирни.
He urged severe punishment for the killers.
Tražio je oštre kazne za krivce.
In 1915, he urged peacemaking and an extension of the franchise in Hungary.
Године 1915, позвао је на склапање мира и продужење франшизе у Мађарској.
At the same time, however, he urged Serbia to continue the EU integration process.
Međutim, istovremeno pozvao Srbiju da nastavi proces integracije u EU.
He urged all parties to give safe passage to those who want to leave.
Позвао је све стране да осигурају безбедан пролаз за оне који желе да побегну.
He urged the people of the state to remain calm.
Позвао је грађане да остану мирни.
At the same time, he urged both sides to exercise self-restraint.
Додуше, позвао је обе стране да испоље уздржаност.
He urged us to be patient.
Tražio je od nas da budemo strpljivi.
He urged residents to be vigilant,
Pozvao je ljude da budu oprezni,
He urged Democrats and Republicans to find a compromise by a Feb 15 deadline.
Pozvao je republikance i demokrate da postignu kompromis oko pitanja imigracije do 15. februara.
Take the win, he urged the President.
Uzmite pobedu, pozvao je predsednika.
Take the win, he urged the President.
Узмите победу, позвао је председника.
And, after a short while, he urged him on again in a deeper voice.
И, после кратког времена, га је позвао поново у дубљи глас.
At the same time, he urged Serbs to respond to efforts by the Kosovo leadership to reach out to them.
On je istovremeno pozvao Srbe da reaguju na napore kosovskog rukovodstva da dopre do njih.
He urged Bulgarians to show solidarity, not only in times of crises
On je apelovao na Bugare da pokažu solidarnost ne samo u vremenima kriza
He urged the Nato military alliance to replace the exercises with more dialogue
On je pozvao Alijansu da zameni vojne vežbe sa više dijaloga
He urged members of Congress to attend those briefings
On je apelovao na članove Kongresa sa prisustvuju tim brifinzima
Резултате: 243, Време: 0.0765

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски