HEALTH ISSUE - превод на Српском

• zdravstveni problem
• zdravstveno pitanje
• здравствени проблем
• здравственог проблема
• здравствено питање
• zdravstvenog problema
• problem sa zdravljem

Примери коришћења Health issue на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you have suffered from a health issue, you will feel much better on November 22nd.
Ako imate prolaznih zdravstvenih problema, od četvrtka ćete se mnogo bolje osećati.

There is more than one way to deal with any health issue.
Postoji više od jednog načina za suočavanje s bilo kojim zdravstvenim problemom.

Angelina says,“There is more than one way to deal with any health issue.
Andželina je izjavila:„ Obično postoji više načina da se čovek bavi svojim zdravstvenim problemima.

This event has been cancelled due to a health issue to the ride leader.
Са сменом се отезало због здравствених проблема лидера странке.

Rule out a health issue first.
За почетак искључите здравствене проблеме.

And don't wait until you have a health issue.
Не сачекајте док немате очигледне здравствене проблеме.

Not one word about the health issue.
Само без речи о здравственим проблемима.

I try not to think about the health issue.
Trudim se da ne razmišljam o zdravstvenim problemima.

Your dad had a health issue in a chopper.
Tvoj otac je imao zdravstvenih problema u helikopteru.

He's got a health issue.
On ima zdravstvenih problema.

Health: You shouldn't have too serious health issue.
Zdravlje: Ne bi trebalo da imate veće zdravstvene probleme.

The women's health issue no one is talking about.
A radi se o ženskom zdravstvenom problemu o kom niko ne govori.

And it's a women's health issue that nobody talks about.
A radi se o ženskom zdravstvenom problemu o kom niko ne govori.

Think of it as a health issue.
Gledaj na to kao na zdravstveni problem.

If you've had a health issue or a desire to bump up your physical activity,
Ukoliko imate zdravstveni problem ili jednostavno želite da povecate svoju fizicku aktivnost,

Smoking has become a major public health issue in Albania, which has one of the highest rates in Europe.[Gent Shkullaku].
Pušenje je postalo glavno zdravstveno pitanje u Albaniji, koja ima jednu od najvećih stopa konzumacije cigareta u Evropi.[ Gent Škulaku].

When something happens that disrupts your life(a car accident, a health issue, a job loss),
Kada se nešto desi što remeti vaš život( saobraćaja nesreća, zdravstveni problem, gubitak posla),

Public trust in immunisation is an important global health issue, with lack of trust leading people to turn down potentially life-saving vaccines.
Poverenje javnosti u vakcinaciju važno je globalno zdravstveno pitanje, a pad poverenja dovodi do odbijanja vakcinacije koja spašava život.

She may be struggling with infertility, or may have had a health issue that doesn't allow her to have children.
Možda je ta osoba imala ili ima zdravstveni problem zbog koga ne može imati decu.

Each year, the Organization selects a key global health issue and organizes international, regional
Сваке године Светска здравствена организација изабере кључни глобални здравствени проблем и организује међународне,