HER MOTHER HAD - превод на Српском

• je njena majka
• њена мајка је имала
• њена мајка је
• је њена мајка

Примери коришћења Her mother had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her father ran off before she was born and her mother had severe mental problems,
Њен отац је побегао пре него што је рођена, а њена мајка је имала озбиљне менталне проблеме,

Her mother had breast cancer,
Њена мајка је имала рак дојке,

Her mother had decided to try
Њена мајка је одлучила да покуша

Her mother had six children, a cow
Њена мајка је имала шесторо деце,

Her mother had established the Pissarro family archive at the Ashmolean Museum in Oxford,
Њена мајка је основала породичну архиву Писаро у музеју Ешмолијен у Оксфорду,

But because her mother had been diagnosed with a hole in her heart,
Али, пошто је њена мајка била дијагностикован са рупом у свом срцу,

she learned that her mother had gone to Hare's lodging house,
сазнала је да је њена мајка отишла у Хареову кућицу за храну,

Her mother had decided to try to stop sleeping tablets again as Samuel had kindly stayed in his own bed.
Њена мајка је одлучила да покуша поново да зауставите таблете за спавање као Самјуел је љубазно остао у свом кревету.

her eyelids shut tightly like the white bird her mother had seen in her dream.
јако навученим очним капцима, као у оне беле птице коју је њена мајка видела у сну.

Galya's father had been arrested during the night, and her mother had a letter she wanted Svetlana to give to Stalin.
Oca su joj uhapsili tokom noći i devojčicina majka je spremila pismo za Staljina koje je želela da Svetlana preda ocu.

When Helena was five, her mother had a serious nervous breakdown, from which it took her three years to recover.
Када је Хелени било 5 година, мајка јој је имала озбиљан нервни слом, од ког се опорављала три године.

When Helena was five years old, her mother had a major nervous breakdown,
Када је Хелени било 5 година, мајка јој је имала озбиљан нервни слом,

When Helena was five, her mother had faced a serious nervous breakdown,
Када је Хелени било 5 година, мајка јој је имала озбиљан нервни слом,

When Carter was five years old, her mother had a serious nervous breakdown,
Када је Хелени било 5 година, мајка јој је имала озбиљан нервни слом,

thereby unleashing the curse her mother had inflicted upon her..
tako odrešila kletvu koju joj je majka nadvila nad glavom.

when her mother had broken a leg
kada je njena majka polomila nogu

Recently a parenting blogger wrote in a Washington Post essay that despite her 14-year-old daughter's horror at discovering that her mother had shared years of highly personal stories
Nedavno je jedna mama blogerka pisala esej za Vašington post o tome da, uprkos užasu njene 14-godišnje ćerke kada je saznala da je njena majka godinama objavljivala vrlo lične informacije o njoj onlajn,

would put on a rudimentary kind of drawers that her mother had made out of sailcloth and had reinforced with
Ursula je pre spavanja oblačila pantalone, koje joj je majka sašila od grubog platna za jedra,

would put on a rudimentary kind of drawers that her mother had made out of sailcloth and had reinforced with
Ursula je pre spavanja oblačila pantalone, koje joj je majka sašila od grubog platna za jedra,

Her mother has died a while ago.
Majka joj je umrla pre nekog vremena.