Примери коришћења High priests на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The power of the last pharaoh of the dynasty, Ramesses XI, grew so weak that in the south the High Priests of Amun at Thebes became the de facto rulers of Upper Egypt,
Власт последњег фараона двадесете династије Рамзеса XI је тако ослабила да су Високи свештеници Амона у Теби у ствари постали владари Горњег Египта,Your high priests from long ago shouted down to the common masses,
Vaši visoki sveštenici iz davnima svisoka su galamili na običan puk,He had refused a dialogue with Pilate, the High Priests of the Great Sanhedrin,
Он је одбио дијалог са Пилатом, првосвештеницима Великог Синедрионаleft the Church, just as the Jewish high priests, we drive out the notion of the Resurrected Christ from our minds,
се удаљили од Цркве- слично јудејским првосвештеницима, ми одбацујемо помисао на Васкрсење Христово,which is why he was accused of heresy by the opponents of the new Christian faith and brought to the high priests of the Jewish high court.
у проповедању Христове науке, због чега је од противника нове хришћанске вере био оптужен за јерес и изведен пред јеврејске првосвештенике на суд.mythical and magical high priests and ma gicians who hold in their hand the secret of man's fate,
митско-магијских жреца и опсенара, оних који држе у својој руци тајну људске судбине,mythical and magical high priests and magicians, who hold in their hand the secret of man's fate,
митско-магијских жреца и опсенара, оних који држе у својој руци тајну људске судбине,just as the UK government rejects the European banking union, the high priests of Anglo-Saxon capitalism in the City of London(itself a victim of light regulation)
u trenutku kada vlada UK odbija Evropsku bankarsku uniju, visoki sveštenici anglo-saksonskog kapitalizma u Gradu Londonu( svojevrsne žrtve meke regulative)mythical and magical high priests and magicians who hold in their hand the secret of man's fate,
митско-магијских жреца и опсенара, оних који држе у својој руци тајну људске судбине,mythical and magical high priests and magicians who hold in their hand the secret of man's fate,
митско-магијских жреца и опсенара, оних који држе у својој руци тајну људске судбине,He is the High Priest Who offers Himself for all mankind.
Israel is a high priest nation for all mankind.
Он је представљао Високог свештеника за цело човечанство.The Old Testament states the task of the High Priest Aaron.
У Старом Завету постоји описан рад Високог Свештеника Арона.Perhaps it's time for a new high priest.
Можда је време за новог Високог свештеника.Perhaps it's not time for a new high priest.
Можда није време за новог Високог свештеника.I'm hiding from the high priest.
Скривам се од Високог свештеника.Luke explains in depth that Zacharias was a descendant of Aaron the High Priest.
Лука објашњава да је Захарија потомак Високог Свештеника Арона.There no longer was a High Priest.
Нема више Високог Свештеника.John the Baptist was a descendant of Aaron, the high priest.
Јован Крститељ је био потомак Арона, високог свештеника.The high priest toured the statue
