Примери коришћења High rates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But it should be remembered that low or high rates are not a necessary option for deviations from the norm.
to 80 percent and wood pellet stoves have similarly high rates of conversion.
social workers have high rates of encounter stress,
The tile passes careful control at all stages of production that guarantees high rates of reliability, durability
Плочица пролази пажљиву контролу у свим фазама производње, што гарантира високе стопе поузданости, трајностиspecialty or high rates of lice activity),
специјалност или висок степен активности ушију),The results obtained differed quantitatively high rates, which was fixed in the psychological science of memory,
Добијени резултати су се разликовали у квантитативно високим стопама, које су фиксиране у психолошкој науци памћења,To the advantages of animals of this direction inFirst of all, high rates of fat and meat are included.
За предности животиња овог правца упрво укључују високе стопе масти и меса.To deal with these high rates of unemployment, the states began programs that provided workers with unemployment insurance.
Да би се бавили овим високим стопама незапослености, државе су започеле програме који су осигурали раднике са осигурањем од незапослености.economic deprivation tend to experience high rates of population turnover.
економског лишавања теже искушавању високих стопа обрта становништва.So it's quite reassuring that we aren't seeing high rates of discontinuation in the interventional arm.".
Дакле, сасвим је сигурно да не видимо високе стопе прекида у интервентној руци.".The pace of growth overall is projected to moderate compared to the high rates of recent years and the outlook is subject to large uncertainty.
Predviđa se da će ukupna Despite the widespread use in surgery and high rates of performance, brachytherapy for prostate cancer may not be prescribed to all patients.
Упркос широкој употреби у хирургији и високим стопама перформанси, брахитерапија за рак простате не може бити прописана свим пацијентима.transgender gender nonconforming(TGNC) individuals face between 8% and 15% high rates of self and social discrimination
рођени су трансгендеру( ТГНЦ) суочавају се између 8 и 15% високих стопа самопослуживања и друштвене дискриминацијеThe high dependency ratio of pensioners to employees results in governments setting high rates for obligatory social contributions,
Veliki broj penzionera oslanja se na radni staž, što navodi vlade da određuju visoke stope obaveznog doprinosa,On top of it all, the country's economic troubles have also left it prone to high rates of violent crimes,
Поврх свега, економски проблеми земље оставили су га подложним високим стопама насилних злочина,In general, states with relatively small population densities tend to exhibit high rates of home ownership.
Генерално, државе са релативно малом густином становништва показују тенденцију високих стопа власништва над кућама.Businesses that are aware of the close connection between psychosocial risks and high rates of absenteeism are much more likely to make serious efforts to manage those risks.
Poslodavci koji su svesni uske povezanosti između psihosocijalnih rizika i visoke stope odsustvovanja sa posla će vrlo verovatno uložiti ozbiljnije napore da bi savladali ove rizike.In particular, those who were 18 to 24 years of age experienced varying amounts of severe harassment at astoundingly high rates.
Конкретно, они који су имали од 18 до 24 године искусили су различите количине озбиљног узнемиравања по запањујуће високим стопама.Lending in Palestine is highly conservative due to the high rates of poverty seen there.
Кредитирање у Палестини је веома конзервативно због високих стопа сиромаштва које се тамо виде.which equates to very high rates.
што је једнако врло високим стопама.
