Примери коришћења His forgiveness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We should be on our knees asking his forgiveness.
Morali bismo da padnemo na kolena i molimo ga za oproštaj.He can go to Tono and ask his forgiveness.
Može da ode do Tonoa i traži mu oproštaj.we receive his forgiveness, and we begin a relationship with him that's meant to last forever.
primamo njegovo oproštenje, i započinjemo zajedništvo sa njim koje treba da traje večno.I-I can accept his forgiveness and-and have a second chance.
Ja ne mogu da prihvatim njegov oproštaj i imam drugu šansu, da nastavim dalje,When we ask Jesus into our lives we receive his forgiveness, and we begin a relationship with him that lasts forever.
Kada ga pozovemo u svoje živote, primamo njegovo oproštenje, i započinjemo zajedništvo sa njim koje treba da traje večno.God tells us that his forgiveness and love are ours simply because we asked for them.
Bog nam jednostavno kaže da je njegovo oproštenje i ljubav naše ako to samo zatražimo.He asks us to receive His forgiveness and have a relationship with Him that will last eternally.
On traži od nas da prihvatimo njegov oproštaj i da izgradimo lični odnos sa njim za svu večnost.God simply tells us that His forgiveness and love is ours for the asking.
Bog nam jednostavno kaže da je njegovo oproštenje i ljubav naše ako to samo zatražimo.have to beg for his forgiveness.
moram da molim za njegov oproštaj.And we do that by humbly admitting to God that we've rebelled against Him and need his forgiveness and his leadership.
F To možemo da učinimo kada ponizno priznamo Bogu da smo se pobunili protiv Njega, i da nam je potrebno Njegovo oproštenje i vođstvo.we can have his forgiveness now, because Jesus died for all of our sin.
sada možemo primiti njegovo oproštenje, zato što je Isus umro za sve naše grehe.earn his forgiveness, and gain entrance into heaven.
bi zaradila Njegovo oproštenje i stekla pravo ulaska na nebo.It is our choice whether we want to receive His forgiveness and enter into a relationship with Him.
Na nama je da odlučimo da li želimo da primimo njegovo oproštenje i započnemo zajedništvo sa njim.I was down on my knees asking his forgiveness Because I asked him to marry me.
Ja sam klecala moleci ga za oproštaj jer sam Allah promises you His forgiveness and bounties and Allah is Bountiful All-Knowing.".
Allah vam obećava oprost od Sebe i blagodat; a Allah je Sveobuhvatni, Znalac.God promises you His forgiveness and grace, and God is all-bounteous, all-knowing.
Allah vam obećava oprost od Sebe i blagodat; a Allah je Sveobuhvatni, Znalac.whereas God promises you His forgiveness and bounty;
Allah vam obećava oprost od Sebe i blagodat;more fully to our attention problem areas in our life that we need to ask His forgiveness for and receive His enabling grace to overcome.
sve nam potpunije predočava područja u našem životu u kojima imamo probleme, za koja moramo zatražiti Njegovo oproštenje, a takođe i blagodat da ih nadvladamo.Now i ask his forgiveness.
Sada ga molim za oproštaj.Your memory depends on his forgiveness.
Sećanje na Tebe zavisi od njegovog opraštanja.
