HOT DRINKS - превод на Српском

• топле напитке
• топлим напицима
• топлих напитака
• топли напици
• топла пића
• žestoka pića
• tople napitke
• toplim napicima
• вруће напитке
• penušavim pićima
• vrelim pićima

Примери коришћења Hot drinks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every Sunday, they prepare a selection of sweet and savory pastries and hot drinks to serve after the church service.
Сваке недеље припремају слатка и слана пецива и топле напитке које служе у Дому Светог кнеза Лазара након црквене службе.

You should not drink a capsule and a tablet with hot drinks, as this can destroy some of the active ingredients
Не треба пити капсулу и таблету са топлим напицима, јер то може уништити неке од активних састојака

we all tend to drink a lot more hot drinks like cocoa, coffee, and tea.
сви имају тенденцију да пије много више топлих напитака као што су какао, кафа, и чај.

Sweet, warm and hot drinks, only chilled
Слатки, топли и топли напици, само охлађени

If you permanently fill hot drinks or dishes in the pot,
Ако стално пуните топле напитке или јело у лонцу,

Coconut milk is also used in hot drinks, such as bandrek
Кокосово млеко се такође користи и у топлим напицима, као што су бандрек и бајигур,

we tend to drink less water and more hot drinks like coffee or cocoa.
пије много више топлих напитака као што су какао, кафа, и чај.

Avoid hot drinks, sodas, and acidic food(citrus juice,
Избегавајте топла пића, соде и киселу храну( сок од цитруса,

you will find it tough going to simply start drinking your hot drinks without any sugar.
наћи ћете да је тешко да једноставно почне да пије своје топле напитке без шећера.

trumpeters, hot drinks and traditional snacks from Sokobanja.
трубачи, топли напици и традиционална сокобањска закуска.

make sure that no hot drinks(unguarded) are on the table.
на столу нема топлих напитака( незаштићених).

It is better to put the hot drinks a bit higher
Боље је ставити вруће напитке мало више тако

If you completely refuse to take hot drinks, do not try,
Ако у потпуности одбијете узимати топла пића, не покушавајте,

German consumer group Stiftung Warentest has raised concerns that the use of these substances make such cups a health hazard when used for hot drinks.[16].
Немачка потрошачка група Стифтунг Варентест изразила је забринутост да употреба ових супстанци чини такве шоље опасном по здравље када се користе за топле напитке.[ 1].

tear off his lieutenant's stripe,… have him serving us hot drinks and he won't even notice.
отргнути му поручничке пруге, има да нам служи топле напитке и неће чак ни приметити.

That think we are in the winter, do not hesitate to drink hot drinks, because the body is lacking in warmth.
Да да смо зими, не устручавајте се да пијете вруће напитке, јер се тело недостаје у топлини.

gel like regular gelatin, but it dissolves easily both in cold drinks(like smoothies) and hot drinks.
već se lako rastvara u hladnim napicima( poput smutija) i toplim napicima( poput kafe).

it dissolves easily in cold drinks(like smoothies) and hot drinks(like my favorite coffee recipe).
već se lako rastvara u hladnim napicima( poput smutija) i toplim napicima( poput kafe).

When you take a break at a Gazprom petrol station you are welcome to enjoy some of our delicious cold or hot drinks.
Kada god se zaustavite na nekoj od Gazprom benzinskih stanica, imaćete priliku da uživate u izvrsnim hladnim ili toplim napicima.

We love to be cozy in the winter, and hot drinks definitely go a long way to providing that extra comfort.
Ми волимо да будемо удобно зими, и топле напитке дефинитивно ићи дуг пут до пружања те додатну удобност.