HUMAN BEING CAN - превод на Српском

• čovek može
• ljudsko biće može
• људско биће може
• човек може

Примери коришћења Human being can на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the best thing a human being can feel.
I to je ono najviše što živ čovek može da oseti.

There are limits to what a human being can take.
Postoje granice onome što jedan čovek može da podnese.

The human being can survive on many different diets.”.
Ljudi mogu da prežive na različitoj hrani.”.

We could still show by various things how the human being can get around to being more
Kroz razne primere bi mogli da pokažemo, kako čovek može da dođe do toga da, postaje sve više

We have now found treatments for nearly all of the tens of thousands of conditions that a human being can have.
Pronašli smo terapije za skoro sve od desetina hiljada bolesti koje ljudsko biće može da ima.

A blue whale's heart is so gigantic that a human being can actually swim through its arteries.
Srce plavog kita je toliko masivno da odrastao čovek može da pliva kroz njegove arterije.

new motherhood are among the most profound existential transitions any human being can experience.
порођај и ново материнство међу најнапреднијим егзистенцијалним прелазима које неко људско биће може искусити.

a world in which every human being can freely share in the sum of all knowledge.
svet gde svako ljudsko biće može besplatno da sudeluje u sumi svih znanja.

Being truly understood by someone is one of the greatest experiences a human being can have.
Biti istinski shvaćen od strane nekog je najbolje iskustvo koje čovek može da doživi.

if we find God's perfect will, we can live the most useful life, any human being can ever live, on the face of the earth.
znamo Božiju savršenu volju mi ćemo živeti najkorisniji mogući život koje ljudsko biće može živeti na licu zemlje.

have seen that it led him at times to the very limits of what a human being can bear.
га је то понекад одвело до крајњих граница онога што људско биће може да поднесе.

This can be seen in things like hydraulic jacks where one human being can raise several tons by applying hydraulic forces.
Ovo možemo videti kod hidrauličnih dizalica, uz pomoć kojih jedan čovek može da podigne nekoliko tona.

What is the maximum speed at which a human being can run and the myth of Usain Bolt's chicken nuggets.
Која је максимална брзина којом човек може да трчи и мит о пилећим комадима Усаина Болта.

in the moment I'm marveling at how great another human being can help make me feel.
u ovom trenutku ja diveći se kako je velika drugo ljudsko biće može da pomogne da se osećam.

in the moment I'm marveling at how great another human being can help make me feel.
у овом тренутку ја дивећи се како је велика друго људско биће може да помогне да се осећам.

As with all the crucial calculations a human being can make in their lifetime,
Као и код свих пресудних израчуна које човек може да направи током свог живота,

So we needed a system that would allow Benjamin to do everything a human being can do.
Bio nam je potreban sistem koji bi omogućio Bendžaminu da radi sve što ljudsko biće može da radi.

and basically all that a human being can do.
спознају и у основи све што човек може да уради.

Being truly understood by someone is one of the greatest experiences a human being can have.
To da nas netko razume je jedno od najvećih iskustava koje ljudsko biće može da ima.

And yet, if there's one thing that every human being can agree on, I think it's that slavery should end.
Opet, ako postoji jedna stvar oko koje svi ljudi mogu da se slože, to je, po mom mišljenju, da ropstvu mora doći kraj.