I'M BEAUTIFUL - превод на Српском

• da sam lepa
• da sam prelepa
• ja sam lepa
• da sam lijepa
• da sam divna
• да сам лепа
• da sam lep
• ја сам лепа
• ja sam prelepa
• sam lepa

Примери коришћења I'm beautiful на Енглеском и њихови преводи на Српски

You still think I'm beautiful'?
Још увек мислиш да сам лепа?

Please don't tell me I'm beautiful.
Ne govori mi da sam lepa.

Then you don't think I'm beautiful.
Onda ne mislite da sam lijepa.

And I think I'm beautiful.
I mislim da sam lep.

Don't you dare tell me that I'm beautiful, because I'm not.
Немој да се усудиш да ми кажеш да сам лепа, јер нисам..

I meant do you think I'm beautiful or anything?
Mislila sam… Da li misliš da sam lepa ili tako nešto?

I'm beautiful, in my own way.
Ја сам лепа на свој начин.

But sometimes I think I'm beautiful.
Ponekad pomislim da sam lep,….

You really think I'm beautiful?”.
Је ли то истина, мислите ли заиста да сам лепа?“.

I love that you tell me I'm beautiful.
Volim kad mi kažu da sam lepa.

I'm beautiful in my own ways.
Ја сам лепа на свој начин.

You think I'm beautiful.
O, ti misliš da sam lep.

My mother never hugged me or told me I'm beautiful.
Мој супруг ме игнорисао и никада ми није говорио да сам лепа.

Like you think I'm beautiful.
Kao što i ti MISLIŠ da sam lepa.

I'm beautiful in my way.
Ја сам лепа на свој начин.

Thank God he thinks I'm beautiful.'.
Rekla je da bog misli da sam lep.".

Everyday, he tells me I'm beautiful.
И сваки пут ми каже да сам лепа.

I wouldn't say I'm beautiful.
Ne bih rekla da sam lepa.

I'm not beautiful because everyone says I'm beautiful.
Ja nisam lep zato što svi kažu da sam lep.

My father thinks I'm beautiful.
Moj otac misli da sam lepa.