I'M SORRY TO BOTHER YOU - превод на Српском

[aim 'sɒri tə 'bɒðər juː]
[aim 'sɒri tə 'bɒðər juː]
izvinite što vas uznemiravam
sorry to bother you
sorry to disturb you
i'm sorry to interrupt
forgive me for disturbing you
i apologize for the inconvenience
žao mi je što vam smetam
i'm sorry to bother you
i'm sorry to disturb you
žao mi je što vas uznemiravam
i'm sorry to disturb you
i'm sorry to bother you
izvinite što vam smetam
sorry to bother you
sorry to disturb you
oprostite što smetam
sorry to disturb you
i'm sorry to bother you
sorry to interrupt
sorry for the intrusion
izvinite na smetnji
sorry to bother you
sorry to interrupt
sorry for the interruption
i'm sorry to disturb you
excuse the intrusion
forgive the intrusion
sorry for the disturbance
sorry to intrude
izvini što te uznemiravam
sorry to bother you
sorry to disturb you
sorry to trouble you
žao mi je što vas gnjavim
i'm sorry to bother you
izvini što smetam
sorry to bother you
sorry to interrupt
sorry to disturb you
oprostite na smetnji
sorry to disturb you
sorry to interrupt
sorry to bother you
forgive the intrusion
sorry for the intrusion
sorry for the interruption
sorry to intrude
sorry to trouble you
izvini na smetnji
izvinjavam se što vas uznemiravam
izvinjavam se na smetnji
žao mi je što vas ometam
žao mi je što te gnjavim
извините што вас узнемиравам

Примери коришћења I'm sorry to bother you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm sorry to bother you.
Zdravo. Oprostite što smetam.
I'm sorry to bother you but I represent the police.
Izvinite na smetnji ali ovde sam u ime policije.
I'm sorry to bother you, but.
I'm sorry to bother you this… your ghetto dance.
Žao mi je što vam smetam ovo… vaš geto ples.
I'm sorry to bother you, but time is of the essence.
Izvinite što vam smetam, ali vreme je od velike važnosti.
I'm sorry to bother you, Dr. Tanner.
Žao mi je što vas gnjavim, dr. Taner.
I'm sorry to bother you.I know it's late.
Izvini što smetam. Znam da je kasno.
I'm sorry to bother you.
Oprostite što smetam.
I'm sorry to bother you, but my friend Miranda over there.
Izvini što te uznemiravam, ali, moja drugarica, Miranda, eno je tamo.
I'm sorry to bother you, but it's about my brother.
Izvinite na smetnji, ali radi se o mom bratu.
I'm sorry to bother you so late.”.
Izvinite što vas uznemiravam ovako kasno.
I'm sorry to bother you but it's my car.
Oprostite na smetnji ali radi se o mom autu.
I'm sorry to bother you, sir, but someone just tried to kill me.
Žao mi je što vas gnjavim, gosp., ali netko me upravo pokušao ubiti.
I'm sorry to bother you, he says.
Izvini što smetam.- reče on.
I'm sorry to bother you at home.
Oprostite što smetam kod kuce.
I'm sorry to bother you here.
Izvini što te uznemiravam ovde.
I'm sorry to bother you.
Izvini na smetnji.
I'm sorry to bother you.
Oprostite na smetnji.
I'm sorry to bother you.
Izvini što te uznemiravam.
I'm sorry to bother you, but… We just moved in across the street.
Izvini što smetam, ali doselili smo se prekoputa.
Резултате: 178, Време: 0.1071

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски