I AM THINKING - превод на Српском

• mislim
• razmišljam
• razmisljam
• planiram
• misliću
• razmišljala sam
• мислим
• размишљам
• mislimo
• razmišljamo

Примери коришћења I am thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am thinking about my bridal party
Razmišljala sam o djevojačkoj zabavi,

But I am thinking about it.
Ali razmišljam o tome.

Ah… I am thinking.
Ah… razmisljam.

I am thinking only about the picture itself.
Размишљам само о самој слици.

I am thinking about the upcoming New Year.
Мислим на следећу годину нову.

I am thinking of you day and night.
Mislim na tebe i danju i nocu.

I don't know yet, I am thinking.
Ne znam, još uvek razmišljam.

As I write this, I am thinking….
Sad dok ovo čitam, razmisljam….

I am thinking of a little boy.
Mislimo o malom dečaku.

I am thinking of your love for me. I am torn by your love for me.
Размишљам о твојој љубави према мени, цепа ме твоја љубав према мени.

You do not see that I am thinking in our future and in the future of Belgium?
Зар не видиш да мислим на нашу будућност и будућност Белгије?

I am thinking about your post.
Mislim na tvoj post….

He asks me what I am thinking.
Pita me o čemu razmišljam.

Why I am thinking so.
Zasto tako razmisljam.

I am thinking of both of you.
Mislimo na vas dve.

Yes, I am thinking of North Korea.
Наравно, мислим на Северну Кореју.

Today I am thinking about France.
Već razmišljamo o Francuskoj.

I am thinking about merchants selling local products.
Размишљам о трговцима продају домаћих производа.

I am thinking that I have something like that!
Mislim da imam nešto takvo!

One day I am thinking.
Jednog dana razmišljam o.