I APOLOGIZE IF - превод на Српском

• izvinite ako
• izvini ako
• se izvinjavam ako
• ja se izvinjavam ako
• извините ако
• žao mi je ako
• извинио бих се ако
• oprosti ako

Примери коришћења I apologize if на Енглеском и њихови преводи на Српски

Chris, I apologize if you felt.
Krise, izvini ako si se osetio.

I apologize if I'm putting this in the wrong place.
Izvinite ako postavljam temu na pogresnom mestu.

Agent Dunham, I apologize if I was rude earlier.
Аг. Данам, извините ако сам била оштра.

I apologize if you think I was insulting you.
Izvini ako misliš da sam te uvredio.

I apologize if I was a bit confusing.
Izvinite ako sam bila malo konfuzna.

I apologize if I say something wrong.
Извините ако сам нешто погрешно рекао.

I apologize if I went overboard.
Izvini ako sam preterao.

I apologize if I caused you discomfort.
Izvinite ako sam vam prouzrokovao nelagodnost.

I apologize if it is annoying.
Izvini ako je uvredljivo.

It was…- Yes, it was a big decision and I apologize if I was distracted.
To je bila velika odluka i izvinite ako sam bio odsutan.

(I apologize if that's the case.).
Izvini ako je to slučaj.

I apologize if this is just too intellectual.
Izvini ako je ovo previse intelektualno za tebe.

Katie, I apologize if I have offended you… that was never my intention!!!
Kolega izvini ako sam te nekako uvredio nije mi bila namera!!!

I apologize if I read your statement incorrectly!
Izvini ako sam pogrešno pročitao tvoju kritiku!

I apologize if i offended you in anyway.
Izvini ako sam te na bilo koji nacin uvredio.

I mean, I apologize if anyone got too scared.
Mislim, izvinjavam se ako se neko previše uplašio.

I apologize if I was disrespectful.
Izvinite, ako sam bio nepristojan.

I apologize if that will make you happy.
Извињавам се ако вас то чини срећним.

Adrian I apologize if I did not understand….
Адријан се извињавам ако мајка не разуме….

I apologize if I have been disrespectful.
Izvinite, ako sam bio nepristojan.