Примери коришћења I beseech на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I beseech you!
I beseech thee!
Preklinjem te!I beseech you… let me go.
Preklinjem vas pustite me.Cromwell, I beseech you.
Kromvel, preklinjem vas.My lord, I beseech you.
Gospodaru moj, preklinjem vas.Pardon me, dear Father, I beseech you.
Izvinite, dragi oce, preklinjem vas.Oh, lord, I beseech you.
Oh, bože, preklinjem te.At least try, I beseech you!
Barem pokušajmo, preklinjem vas!Stop, I beseech you, stop!
Prestani, preklinjem te, prestani!And he said, I beseech thee, shew me thy glory.
Oh God, I beseech You!
Bože, preklinjem te!I beseech you, open your gates,
Molim te… otvori vrata,What are they, I beseech your ladyship?
Шта су, молим Ваше височанство?Grant, I beseech thee, that we may meditate upon these mysteries.
Daj mi, preklinjem te, da možemo meditirati nad ovim misterijama.I beseech thee, look upon my son:
Molim Ti se, pogledaj na sina mog,Just one moment, I beseech You, my most important guest!
Само један тренутак, молим Ти се, највећи госте мој!I beseech you… don't laugh that way! Such a sad laugh!
Molim vas, nemojte se tako smejati!To beg your pardon:--pardon, I beseech you!
Да Молим:- Извините, молим вас!By your hand, I beseech you to remove my sin debt.
Sa svojom rukom, molim vas uklonite moj greh.I beseech you, give me another child.
Molim vas, dajte mi još jedno dete.
