I DIDN'T EVEN NOTICE - превод на Српском

• ni primetio
• ni primetila
• ни приметио
• ni primjetio
• ni primijetio

Примери коришћења I didn't even notice на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't even notice what she was wearing.
Nisam čak ni primetio šta je nosio.

When she began speaking I didn't even notice.
Kada je ponovo progovorio, nisam čak ni primetio.

When he had finished speaking, I didn't even notice.
Kada je ponovo progovorio, nisam čak ni primetio.

I was going so fast this morning, I didn't even notice.
Bio sam išao tako brzo ovog jutra da nisam ni primetio.

I had been so busy with Jane I didn't even notice.
sam bio toliko preokupiran sa Džejn, da nisam ni primetio.

The only difference is this year I forgot. So maybe it's just been weighing on me, and I didn't even notice it.
Samo, ove godine sam zaboravio. Možda je zbog toga, pa nisam ni primjetio.

For the first time, I didn't even notice the effect myself- people around me started saying that I had a very beautiful posture.
Први пут нисам ни приметио ефекат- људи око мене су почели да кажу да имам веома лепу позицију.

By the way, I've been so caught up with myself, I didn't even notice your Halloween costume.
Узгред, Ја сам био толико ухваћени себе са, нисам ни приметио свој Посветити костим.

staying in the outskirts, and I didn't even notice the refugee“crisis” that permeates the news.
и нисам ни приметила избегличку„ кризу“ која прожима вести.

I was so preoccupied with this video that I didn't even notice his nose was bleeding.
Toliko sam bio zabrinut da li mi telefon radi da nisam ni primetio da mi glava krvari.

I got so wound up in it, I didn't even notice she was gone.
Toliko sam se bio upleo u to, da nisam ni primetio da je nestala.

I did not even notice when the puzzle went missing.
Nisam ni primetio kad je grč nestao.

I did not even notice when she came in.
Nisam ni primetio kada je ušla.

I didn't even notice.
Nisam primetila.

I didn't even notice. I just.
Nisam ni primetila.

I didn't even notice that.
Nisam ni primetio.

I didn't even notice you scar.
Ja ga nisam ni primetio.

I didn't even notice its disappearance.
Uopšte nije primetio njihov nestanak.

My God, I didn't even notice.
О мој Боже, нисам ни приметила.

I didn't even notice it right away.
Nisam ga odmah ni primetila.