Примери коришћења I don't know how it happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the truth. I don't know how it happened.
To je istina, ne znam kako se desilo.I don't know how it happened, but somehow I cloned a batch of monkey-frogs.
Ne znam kako se dogodilo, ali nekako sam klonirao skupinu majmuno-žaba.I don't know how it happened, but she's gone.
Ne znam kako se desilo, ali je nestala.I don't know how it happened, but… I didn't.
Ne znam kako se dogodilo, ali… ja nisam.I don't know how it happened, but yes, I am on season five.".
Ne znam kako se ovo desilo, ali da, ja glumim u petoj sezoni", istakla je.I don't know how it happened… But you seem to have some communion with this island,
Ne znam kako se desilo… ali ti izgleda imaš neku vezu sa ovim ostrvom,Mulder, I admit that I don't know how it happened, but I still say that it was a murder.
Moldere, priznajem da ne znam kako se ovo dogodilo, ali ipak tvrdim da je ubistvo.I don't know how it happened, but yes, I am on season five,' Portia concluded.
Ne znam kako se ovo desilo, ali da, ja glumim u petoj sezoni", istakla je.I don't know how it happened, but there's a girl I used to know, and now she's on the Lexx!
Ne znam kako se ovo dogodilo. Ali jedna devojka koju sam poznavao je sada na Leksu!And it all happened so quickly: I then-- I don't know how it happened-- but I went underwater.
Sve I don't know how it happened, but the day's clear reality dissolved into the even clearer images of memory that appeared before my eyes with the strength of a true stream of events.
Не знам како се то десило, али садашњост She said,"I don't know how it happened.
O I don't know how it happened.
Ne znam kako mi se to dogodilo.I don't know how it happened.
Ne znam, kako se to moglo desiti.I don't know how it happened.
Nemam pojma, kako se to dogodilo.I don't know how it happened.
I don't know how it happened.
Zaista ne znam šta se desilo.I don't know how it happened.
I don't know how it happened.
Ne znam što je bilo.I… I don't know how it happened.
Ne znam kako se dogodilo.
