Примери коришћења I get the feeling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I get the feeling that until we said it, You'd never heard it before.
Chloe, I get the feeling that someone took him.
But I get the feeling that no-one is really listening.
Imam osećaj kad pričam da me niko zapravo ne sluša.I get the feeling you're not too crazy about being at camp!
Imam utisak da nisi nešto" luda za ovim kampom"!But I get the feeling you're not fine.
Ali imam osećaj da ti nisi dobro.But I get the feeling you're one hell of a guy.
Ali imam utisak da si ti sjajan momak.I get the feeling he doesn't take me seriously.
Imam osećaj da me ne shvata ozbiljno.I get the feeling I might like this place you come from.
Imam utisak da bi mi se moglo svideti mesto odakle dolazite.I get the feeling you're not complaining.
Opet imam osećaj da mi se žališ.I get the feeling that it is detached.
Imam utisak da je to odvajkada.I get the feeling he's one of those Asians that loves Mexicans.
Imam utisak da je on jedan od onih azijata koji voli meksikance.I get the feeling that this will be epic!
Imam utisak da ce ovaj dogadjaj da bude EPIC!I'm not sure why, but i get the feeling i'm misunderstood….
( Ne znam zašto, ali imam utisak da ću biti pogrešno shvaćena).I get the feeling… you don't like me anymore.
Imam utisak da me ne volis toliko.I get the feeling you hate me.
Imam utisak da me mrzite.I get the feeling there's not a strong demand for law here.
Имам утисак да нема велика потражња за право овде.Sometimes I get the feeling that everyone is either leaving or shut up inside packing a suitcase.
Ponekad imam utisak da svi odlaze ili da su zatvoreni u svoje sobe pakujući kofere.I get the feeling people think that because I am in a[wheel]chair there is just a blank space down there.
Imam osećaj da zato što sam korisnica kolica ljudi misle da je tamo dole samo prazan prostor.I get the feeling that US representatives at the UN have simply repudiated the US secretary of state.
Imam utisak da su predstavnici SAD u UN jednostavno dezavuisali državnog sekretara.Sometimes I get the feeling that I just go,
Nekada imam osećaj da samo idem,
