I JUST SPENT - превод на Српском

• upravo sam proveo
• upravo sam potrošio
• proveo sam
• upravo sam provela
• управо сам провео
• nedavno sam provela

Примери коришћења I just spent на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just spent 60 bucks on roses.
Upravo sam potrošio 60$ na ruže.

I just spent the last 24 hours in Voyager's brig.
Upravo sam provela 24 sata u Voyagerovom zatvoru.

I just spent a week where no one was stabbing people in the back.
Upravo sam proveo tjedan dana u kojem nitko je ubadanje ljudi u leda.

And I just spent a fortune buying the wrong gifts for everybody.
L upravo sam potrošio pravo bogatstvo na pogresne poklone.

I just spent the last two days in Florida
Upravo sam provela poslednja dva dana na Floridi

I just spent six hours making evil bread.
Upravo sam proveo šest dekada obezbeđujući hleb.

I just spent 2000 credits to get you out of here.
Upravo sam potrošio 2000 kredita da te izvadim odatle.

I just spent all day crouched over a bloated, naked corpse.
Upravo sam provela cijeli dan iznad napuhanog, golog mrtvaca.

I just spent half my life married with kids.
Upravo sam potrošio pola života u braku, sa decom.

I just spent two hours with an Interpol agent.
Upravo sam proveo dva sata s Interpolove agenta.

Hey, I just spent the last three hours coloring myself blue.
Hey, upravo sam provela tri sata bojeci se u plavo.

I just spent $100,000, and it's all your fault!
Upravo sam potrošio 100. 000 dolara i to je tvoja krivica!

Because I just spent six years in prison.
Zato što sam upravo proveo šest godina u tamnici.

My family and I just spent a week at the beach.
Моји пријатељи и ја смо провели недељу дана на обали.

My wife and I just spent five wonderful days in NYC.
Моја супруга и ја смо провели пет дивних дана у Њујорку.

I just spent two hours inside the plant,
Upravo sam proveo dva sata unutar postrojenja,

I just spent $7 on this delicious urban food log,
Upravo sam potrošio 7$ na ovaj slasni burrito,

I just spent part of tonight beating my 7 year old daughter at Chutes and Ladders.
Upravo sam proveo nekoliko večeri pobeđujući svoju ćerku u igri Kanali i merdevine.

I don't think so, pal. I just spent the better part of a day sweating a guard named Patterson,
Upravo sam proveo dobar dio dana ispitujuci cuvara po imenu Patterson,

In other news, I just spent three days trying to impress people who don't own bed frames.
A u ostalim vestima slušaće te, upravo sam provela 3 dana trudeći se da impresioniram ljude koji ne poseduju okvir kreveta.