Примери коришћења I know not на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I know not how it is with you--.
Ne znam kako je tebi….Man, I know not what thou sayest.
Човече, не знам о чему говориш.«.I know not how to express my thanks.”.
Ne znam kako da vam se zahvalimo.«.A task of which i know not.
Радим посао који не знам.I know not,” he whispered.
Ne znam”, šapnuo je.Forgive me, Mozart, for I know not what I do.
Опрости ми, Моцарт, што не знам шта чиним.I know not when, I know not where.
Ne znam kada, ne znam gde.Master, I know not.
Драги господине Учитељу, не знам.Volim, ali ne znam koga.What the new Ministry will do, I know not.
Шта ће урадити нова власт- не знам.How he lived, I know not.
Kako je živeo, ne znam.No, there is no other Rock; I know not one!
Where it is now, I know not.
Gde je sad, ne znam.Something was wrong with it, I know not what.
Нешто са њим није било у реду, не знам прецизно шта.Of the others I know not.
О осталима које не знам.Cause of these sensations in me, I know not.
Због чега је осећање очврсло у мени, не знам.No, not another rock, I know not any!
And if I know not the answer.
Кад одговором не умем наћи.For I know not to give flattering titles: in so doing my maker would soon take me away.
Јер не умем ласкати; одмах би ме узео Творац мој.
