I PROBABLY WOULDN'T - превод на Српском

• verovatno ne bih
• vjerojatno ne bih
• вероватно не бих
• verovatno ne bi
• сигурно нисам

Примери коришћења I probably wouldn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

If it was $40, I probably wouldn't hesitate.
Da mi je 7 soma, verovatno ne bih ni razmišljao.

Well, if all I ate was fish, I probably wouldn't mind it.
Pa, ako sve sam jela ribu, Ja verovatno ne bih ga smetalo.

I mean, if it wasn't for Novi Sad, I probably wouldn't live in Serbia.
Hoću reći, da nije Novog Sada, možda ne bih živeo u Srbiji.

but with this machine I probably wouldn't have to worry about my kid asking me for help to adjust the blades;
ali sa ovom mašinom, verovatno ne bih morao da brinem da će me moje dete pitati za pomoć da prilagodim oštrice;

I've never had sex before, And I probably wouldn't have been much good at it.
Nikad ranije nisam imala seks, i verovatno ne bih bila dobra u njemu.".

if it weren't for his family, I probably wouldn't be here.
nije bilo njegove obitelji, vjerojatno ne bih bila ovdje.

I probably wouldn't kill my entire family
Verovatno ne bih ubio celu moju porodicu

I probably wouldn't go for a Swedish massage if it wasn't on sale,
Вероватно не бих ишао на шведску масажу ако није у продаји,

I probably wouldn't say anything,” he said with a laugh,“because I don't want them to do it again.”.
Verovatno ne bih rekao ništa“, kaže kroz smeh,„ Zato što ne bih voleo da to ponove.

if one randomly approached me while I was trying to work out, I probably wouldn't like that.
ме случајно пришао док сам покушавао да успе, вероватно не бих то.

if one randomly approached me while I was trying to work out, I probably wouldn't like that.
me slučajno prišao dok sam pokušavao da uspe, verovatno ne bih to.

they aren't that comfortable, so I probably wouldn't wear them.”.
нису тако угодне, па их вероватно не бих носила.”.

But it was great to have that freedom and I had opportunities that I probably wouldn't have had in bigger places.
Ali bilo je divno imati takvu slobodu i mogućnosti koje verovatno ne bih imao u većim mestima.

If I had let either one of those mistakes get me down, I probably wouldn't be where I am today.
Да сам дозволио да ме било која од тих грешака спусти, вероватно не бих био тамо где сам данас.

Well, I probably wouldn't post this question
Добро, Ја вероватно не бих писати ово питање

and I figured I probably wouldn't see him again till Christmas vacation started.
sam nešto mislio da ga verovatno ne bih ni video do boži' nog raspusta.

If I was an expectant mother over 40… I probably wouldn't want to watch this, either.
Da sam trudnica koja ima vise od 40 godina… ni ja verovatno ne bih želeo da posmatram ovo.

If I didn't decide to take this step, I probably wouldn't be alive now.
Da se nisam odlučio za ovaj korak, ja verovatno ne bih bio živ danas.

I can't say that I would recommend it, because right now, the puzzle is so hard and the network is so powerful, that if I tried to mine Bitcoin on my laptop, I probably wouldn't see any for about two million years.
Ne mogu reći da bih to preporučila, jer je zagonetka u ovom trenutku tako teška i mreža je tako jaka, da ako bih pokušala da kopam bitkoine na svom laptopu, verovatno ne bih našla nijedan jedno dva miliona godina.

Obiliq winters I could survive if I were to stay if I was offered to stay on till I was 65, I probably wouldn't take it, because the winter,
još prištinskih zima ili zima u Obiliću bih preživeo da sam ostao, da mi je ponuđeno da ostanem do 65, verovatno ne bih prihvatio jer zima,