I QUIT - превод на Српском

[ai kwit]
[ai kwit]
prestao sam
i stopped
i quit
i ceased
сам напустио
i left
i quit
i abandoned
i dropped out
sam dao otkaz
i quit
sam odustao
i gave up
i quit
i dropped out
i abandoned
i have abandoned
odustajem
i give up
i quit
prestanem
i stop
quit
help
prestao
stopped
ceased
quit
discontinued
odustanem
give up
i quit
ostavio sam
i left
i put
i let
i dropped
i dumped
i quit
i've kept
prestala
stopped
ceased
quit

Примери коришћења I quit на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Whenever I quit smoking, my boobs get bigger.
Kad god prestanem da pušim, sise mi još porastu.
I quit everything when I moved here.
Prestao sam sve kada sam se doselio.
Then I quit, now I do only top-of-the-line P.I. work.
A onda sam dao otkaz, sada radim kao privatni istražilac.
I can't take it anymore, I quit!
Ne mogu više, odustajem!
About two years ago I quit my job.
Пре отприлике три године сам напустио посао.
Don't think that I quit.
Nemoj misliti da sam odustao.
I quit the drugs.
However, if I quit, it will last forever.
Međutim, ako odustanem, trajaće zauvek.
See, if I quit right now, it would be like-- I don't know-- quitting.
Vidiš, ako prestanem sada, bilo bi kao… neznam… prestajanje.
I quit reading the literature.
Prestao sam da čitam Politiku.
I quit babysitting when I left the academy.
Prestao sam sa bejbisitingom nakon akademije.
I've got two good eyes, but I quit at ten ryo.
Imam dva dobra oka. ali odustajem na 10 rija.
Nobody knows that I quit.
Nitko ne zna da sam dao otkaz.
I wasn't any good, so I quit.
nisam bila dobra, pa sam odustao.
Yet two years later I quit my job.
А онда две године касније сам напустио посао.
Excuse me, but I quit those, oh, 10 years ago.
Izvinite, ali… Ostavio sam to pre desetak godina.
I quit eating there a long time ago.
Prestala sam je jesti pre mnogo vremena.
If I quit, however, it will last forever.
Međutim, ako odustanem, trajaće zauvek.
I quit smoking 10 years ago.
Prestao sam da pušim pre deset godina.
If I quit, I'm out on a limb.
Ako prestanem, izlažem se opasnosti.
Резултате: 458, Време: 0.058

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски