Примери коришћења I remind на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
May I remind you that you're heterosexual?
Need I remind you of the deal that you made, Javier?
Trebam li vas podsjećati od posla koji ste napravili, Javier?Need I remind you of the church motto?
And I remind you that everyone can earn it,
Cause I remind you of him?
I remind myself that every day….
Setim se ja svake godine….But I remind you that these four men are also creatures of God.
Ali podsecam vas da su ova cetvorica Takodje Bozija stvorenja.May I remind you that Hannibal Army at 150 km from Rome?
Mogu li vas potsetiti sve, da je Hanibalova Armija 100 milja od Rima?Might I remind you that this was not your mission?
Mogu li te podsjetiti da to nije tvoja misija?Need I remind you I'm the victim here.
Trebam li da te podsetim I remind you it is strictly forbidden to receive non-military clothing.
Подсећам вас да је строго забрањено да примате цивилну одећу.I remind myself being single has advantages.
Napominjem sebi da biti sam ima svoje prednosti.Because I remind you of him?
Zato što te podsećam na nju?And then I remind myself where I am.
I onda se setim gde sam.I remind you that he once owned a casino that went bankrupt.
Sećam se samo da je, svojevremeno, imao Credibel banku koja je riknula.I remind you that this is not a court of law, it is a council of equity.
Podsecam vas da ovo nije sud, nego vece pravicnosti.May I remind you of Charlotte Hinchcliffe?
Mogu li te podsjetiti na Charlotte Hinchcliffe?Must I remind you that they are killing infants?
Treba li da vas podsetim But I remind you that Grim is in command.
Али вас подсећам да је Грим главни.Znam da je teško, ali podsećam vas da ovo nikada nije bilo lako.
