I THOUGHT I WAS DOING - превод на Српском

• mislila sam da radim
• mislila sam da postupam
• sam mislio da učinim
• mislio sam da radim
• мислио сам да радим
• sam mislio da radim
• mislio sam da cinim
• mislio sam da je to
• mislio sam da sam radio

Примери коришћења I thought i was doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

And that I thought I was doing the right thing.
I da sam mislio da radim pravu stvar.

I thought I was doing your work fighting for a homeland.
Мислио сам да радим Твој посао… Борећи се за домовину.

I thought I was doing the right thing.
Mislio sam da radim dobru stvar.

I thought I was doing something.
Mislila sam da nešto radim.

I don't know, I thought I was doing the right thing.
Ne znam, mislio sam da radim pravu stvar.

I thought I was doing the right thing at the time.
Tada sam mislio da radim pravu stvar.

I was like,‘Man, I thought I was doing good with my yoga practice.
Рекла је домаћин," Мислио сам да радим добро са мојим јога праксе.

I thought I was doing something heroic!
Mislila sam da radim nešto herojsko!

I thought I was doing just that.
Mislio sam da radim upravo to.

I thought I was doing the right thing.
Mislio sam da radim ispravnu stvar.

I thought I was doing a good thing.
Mislio sam da radim pravu stvar.

I thought I was doing smart business.
Mislio sam da radim dobar posao.

I thought I was doing it for my mother. I thought I was doing it for my country.
MIslio sam da to radim za svoju majku i zemlju.

Dean, I thought I was doing the right thing.
Dine, mislio sam da radim kako treba.

I thought I was doing you a good turn.
Mislio sam da to radim ispravno.

I thought I was doing the right thing,
Mislio sam da radim pravu stvar,

I thought I was doing the right thing.
Mislio sam da radim pravu stvar.

I thought I was doing something good, you know?
Mislio sam da radim nešto dobro, znaš?

I thought I was doing well.
Mislio sam da radim dobro.

Everything I thought I was doing right, wasn't right.
Sve što sam mislila da radim kako bi trebalo- bilo je pogrešno.