I WANT TO EMPHASIZE - превод на Српском

• желим да нагласим
• želim da naglasim
• хоћу да нагласим
• желим да истакнем
• želim naglasiti

Примери коришћења I want to emphasize на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here I want to emphasize the fact thatbenign tumors sometimes transform into malignant,
Овде желим да нагласим чињеницу да јебенигни тумори понекад претварају у малигне,

I want to emphasize that I had the honor of being part of a community like this,
Желим да нагласим да сам имао ту част да будем дио једне овакве заједнице,

For those who decide to use the waste of rabbits as a fertilizer for the garden, I want to emphasize a feature that distinguishes it from other animals.
За оне који одлуче да користе отпад кунића као ђубриво за башту, желим да нагласим карактеристику која га разликује од других животиња.

I want to cover this quite differently from how most other people might answer this question because I want to emphasize that money should not be your focus when decided careers.
Odgovorićemo na ovo pitanje drugačije od većine zato što želimo da naglasimo da novac ne treba da bude u fokusu prilikom biranja karijere.

I want to emphasize there are still some very important issues on the table that are unresolved.
Želeo bih da naglasim da postoje još neka veoma važna pitanja na stolu koja su nerešena.

I want to emphasize the role of the Organization which,
Желим да нагласим улогу Организације која је,

I want to emphasize that in this way and the pace of work,
Желим да истакнем да смо овим начином

to present detailed Cloud services, I will not deal with each of them individually, but I want to emphasize that each of them have their own security risks that are not universal.
predstavi detaljno tipove Cloud usluga ovde se neću baviti objašnjavanjem svakog od njih pojedinačno ali želim da naglasim da svaki od njih ima svoje bezbednosne rizike koji nisu univerzalni.

I want to emphasize the role of the Organization which,
Желим да нагласим улогу Организације,

And so this is what I want to emphasize that, as you can imagine,
To je ono što želim da naglasim. Kao što možete

By the way, I want to emphasize that the RTA should be measured in strictly limited period of pregnancy- from 11 to 14 weeks,
Успут, желим да нагласим да РТА треба да се мери у строго ограниченом периоду трудноће- од 11 до 14 недеља, али доктор-генетичар у имунологију

I want to emphasize that I don't see a coincidence in the fact that practically all over Europe,
Желео бих да нагласим да не видим никакву случајност у томе што, практично у целој Европи,

I want to emphasize that I don't see a coincidence in the fact that practically all over Europe,
Želeo bih da naglasim da ne vidim nikakvu slučajnost u tome što, praktično u celoj Evropi,

Come Clean- I want to emphasize, not just because of Mr. Janjic,
Sve na videlo- Ne samo radi Janjića, želim da naglasim da je moj načelan, lični stav,

I want to emphasize this one more time.
Ja želim da to naglasim još jedanputa.

Away from me, I want to emphasize.
Одвојено, желео бих да напоменем.

I want to emphasize that last verse.
Treba samo da pomenem da se poslednje veĉeri.

Again, I want to emphasize there are other options.
Želim ponovo da naglasim da ima i drugih opcija.

I want to emphasize the significance of the sick-outs.
Посебно бих желео да нагласим важност стаклених столова.

This is against what I want to emphasize right now.
To je povezano sa nečim o čemu hoću da malo naglabam sada.