I WANT TO FIND OUT - превод на Српском

• želim da saznam
• želim saznati
• želim da znam
• želim da otkrijem
• желим да сазнам
• hocu da otkrijem
• hoću da saznam
• hoću da znam

Примери коришћења I want to find out на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want to find out why she left.
Želim da znam zašto je otišla.

I want to find out if I'm your father."
Želim saznati ako sam tvoj otac."

First, I want to find out who did it.
Prvo želim doznati tko je to skrivio.

I want to find out how the ketamine got into Gay Chettle.
Želim otkriti kako je ketamin unesen u Garyja Chettlea.

I want to find out why.
Želim da saznam zašto.

I want to find out what.
Želim da otkrijem šta.

I want to find out what the other parents have done.
Želim saznati što ostali roditelji ucinili.

Now, sir, please, I want to find out.
A sad, gospodine, samo želim da znam.

I want to find out who this guy is.
Želim znati ko je on.

I want to find out what that is.
Želim doznati što je to.

And I want to find out.
A želim da saznam.

I want to find out what's true.
Želim da saznam ta istina šta je.

I want to find out who's above the recruiter,
Žalim da saznam ko je iznad regrutera,

There's so much i want to find out about you.
Toliko toga želim znati o tebi.

Because I want to find out more about these creatures.
Zato što želim da saznam više o tim stvorenjima.

I want to find out the things you like.
Zelim da saznam stvari koje volis.

I want to find out about a lot of things.
Žalim da saznam o mnogim stvarima.

I want to find out how.
Zelim da znam kako.

I want to find out.
Želim da saznam.

I want to find out more about her late husband.
Voleo bih da saznam nešto više o njenom pokojnom mužu.