I WAS FIRED - превод на Српском

• otpušten sam
• sam otkaz
• сам отпуштен
• otpuštena sam
• отпуштен сам

Примери коришћења I was fired на Енглеском и њихови преводи на Српски

And eventually I was fired.
На крају сам отпуштен.

But I was fired for being pregnant!
Dobila sam otkaz zato što sam trudna!

I wasn't, I was fired.
Nisam ih napustio, otpušten sam.

So in the end, I was fired.
На крају сам отпуштен.

I was fired from the Bread Factory.
Dobio sam otkaz u pekari.

I did not resign, I was fired.
Nisam ih napustio, otpušten sam.

I know why I was fired.
Знам зашто сам отпуштен.

But I was fired.
Ali, dobila sam otkaz.

McCord: I was fired.
JUGI: Otpušten sam.

Much has changed since I was fired.
Све се променило кад сам отпуштен.

Cause I was fired.
Zašto?- Dobio sam otkaz.

So basically, I was fired.
Tako da u suštini, otpušten sam.

Can I sue if I was fired?
Могу ли још добити пензију ако сам отпуштен?

I can't, I was fired.
Ne mogu. Otpušten sam.

In the end I was fired.
На крају сам отпуштен.

Ultimately, I was fired.
На крају сам отпуштен.

I was fired this morning.
Jutros sam otpušten.

When I was fired, you should've quit.
Kada sam otpušten, trebalo je da daš otkaz.

Today I was fired for changing it.
Danas sam otpušten zato što sam ga promenio.

Because I was fired from a job that's a piece of shit.
Zato što sam otpušten sa posla koji je sranje.