IF YOU DON'T FEEL - превод на Српском

• ако се не осећате
• ako se ne osećate
• ako se ne osećaš
• ако заиста не
• ако се не осећаш
• ако не осјећате

Примери коришћења If you don't feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you don't feel fine, you are not fine.
Ako se narcis ne oseća dobro, VI niste dobri.

You don't have to eat if you don't feel hungry.
Ne bi trebalo da se jede ako se ne oseća glad.

You cannot operate your life properly if you don't feel good.
Ni vi ne možete dobro obavljati poslove ako se ne osećate dobro.

Be thankful even if you don't feel thankful.
U redu je ako ne osećaš zahvalnost.

If you don't feel it, flee from it.
Ako ne osećaš to, beži od toga.

If you don't feel it you can never understand.
Ako to ne osećaš nikada ne možež razumeti.

What if you don't feel like being happy?
Ako ne osećaš kako da budeš srećan?

If you don't feel hungry, you can skip this meal.
Ako ne osećate glad, taj obrok možete i da preskočite.

If you don't feel any negative feelings,
Ако не осећате негативне осјећаје,

If you don't feel it I will tell you once again.
Ako to ne osećaš reći ču ti još jednom.

But if you don't feel the same way, end it now.
Jer ako ne osećaš isto, okončaj to sad.

And if you don't feel.
Ako to ne osećaš.

Go to the toilet frequently even if you don't feel you need a wee.
Често је могуће ићи у тоалет, чак и ако не осећате жељу.

If you don't feel like it because it's not aligned with your future vision, then you shouldn't do it.
Ако се не осећате као да је то зато што није усклађено са вашом будућом визијом, онда то не би требало да радите.

If you don't feel comfortable with the first therapist you see,
Ako se ne osećate prijatno sa prvim psihoterapeutom kod kog odete,

By doing it this way if you don't feel comfortable with them then you can leave early.
Тако да је на овај начин ради ако се не осећате пријатно са њима онда можете оставити рано.

They can tell you what to do if you don't feel right while you're playing.
Reći će vam šta da radite ako se ne osećate dobro tokom vežbanja.

If you don't feel appreciated or loved in a relationship,
Ако се не осећате цењеним или вољеним у вези,

If you don't feel happy in what you are wearing, you will not feel good.
Ako se ne osećaš dobro u onome što nosiš, onda to neće biti autentično.

If you don't feel good in your own skin,
Ako se ne osećate dobro u sopstvenoj koži,