IF YOU GET - превод на Српском

• ako dobiješ
• ako upadneš
• ako imaš
• ako budeš
• ако добијете
• ако имате
• ако се
• ако дођете
• ako postaneš
• ako budete
• ako stignete
• ако добијате
• ako uzmeš
• ako upadnete
• kad dobiješ
• ako saznaš
• ако уђете
• ако дође
• ako stigneš
• ako nabavite
• ako primite
• ако узмете
• ако се нађете
• ako nabaviš
• ako uhvatiš
• ako priđete
• ako primiš

Примери коришћења If you get на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you get into trouble,- just roll that one out.
Ako upadneš u nevolju, samo izvuci taj.

If you get a hit, call me immediately.
Ako dobiješ pogodak, odmah me zovi.

If you get a moment.
Ako imaš trenutak.

But if you get all you need, you feel nothing at all!
Али, ако се све што је потребно, можете осећати ништа!

If you get a chance, I recommend the experience.
Ако имате времена, препоручујем вам искуство.

If you get one of these errors.
Ако добијете овакве грешке.

Well if you get really nervous you can grab onto my hand.
Pa, ako budete stvarno nervozni, možete se uhvatiti za moju ruku.

If you get in trouble, there's no shame in turning back, OK?
Ako budeš u nevolji, nije sramota da se vratiš nazad?

If you get restless, we will be right down this hall.
Ako postaneš nestrpljiva, mi smo tu dole niz hodnik.

So if you get into trouble.
Pa ako upadneš u nevolju.

What if you get to some quack doctor?
Šta ako dobiješ nekog doktora šarlatana?

If you get a fish order,
Ako imaš narudžbinu ribe,

If you get these errors.
Ако добијете овакве грешке.

If you get a chance to see this, definitely do.
Ако имате времена да видите ово, дефинитивно то урадите.

So, if you get in any trouble.
Дакле, ако се у невољи.

If you get to Fenny Drayton,
Ako stignete do Fani Drejton,

Call me if you get into trouble.
Zovi me ako upadneš u nevolju.

So therefore, if you get too close,
Zato, ako postaneš previše komplikovan,

If you get a chance, do visit this place.
Ako budete u prilici, posetite ovo mesto.

If you get 1,000 nyang, 500 is mine.
Ako dobiješ 1000 vona, 500 su moja.