IF YOU MUST - превод на Српском

• ako moraš
• ako morate
• ako treba
• ako moras
• ako smeš
• ако морате
• ако мораш
• ako mora
• ако треба

Примери коришћења If you must на Енглеском и њихови преводи на Српски

Calmly ask for their supervisor if you must.
Zatraži ostavu od njegovog gazde ako smeš.

If you must, dear.
Ako mora, draga.

If you must talk like that, I will have to ask you to leave.
Ако мораш да причаш тако, мораћу да те замолим да одеш.

If you must know, I was here,
Ако морате да знате, био сам овде,

Comets, if you must know.
O kometama, ako morate da znate.

If you must know, it was your mother's.
Vaše majke, ako moraš da znaš.

Wait until next year if you must.
Ma imaš i sledeću godinu ako treba.

If you must fight, wait till I get you a piece ahead.".
Ако треба да се борите, сачекајте док не добијете ви део пред нама.".

Increase your numbers if you must, but send out your spies.
Poveaajte brojnost ako mora, al pošaljite okolo naši špijuni.

If you must treat an autoimmune disorder,
Ако морате лечити аутоимуне поремећаје,

If you must take him in service after that what?
Ако мораш да одеш у службу после тога шта?

If you must know.
Ako morate da znate.

If you must, kill me and let them go.
Ako moraš, ubij me a njih pusti.

Read it several times if you must.
Pročitajte ga i više puta ako treba.

If you must have slightly larger meals,
Ако морате имати нешто веће оброке,

Only take it if you must.”.
Понеси је ако мораш.“.

If you must, be discreet.
Ako mora, neka je diskretna.

Try that again if you must.
Пробајте више пута, ако треба.

Okay, if you must know, we lived together.
Dobro, ako moraš znati, zajedno smo živjeli.

But if you must know, go ask Finch.
No, ako morate znati, ide pitati Finch.