Примери коришћења In new ways на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
understand others in new ways.
što im pomaže da razumeju druge na novi način.Learn to teach in new ways, beyond traditional UK higher education,
Научите се научити на нове начине, изван традиционалног високог образовања у Великој Британији,slightly outside of peoples' comfort zones can encourage them to come together in new ways.
malo izvan zone udobnosti može ohrabriti kolege da se spoje na nove načine.just opportunities to figure things out in new ways.
samo priliku da shvate neke stvari na novi način.For instance, playing a video game may give people with shoulder injuries the opportunity to move their bodies in new ways.
you will see the entire world will open up in new ways.
videćete da će vam se ceo svet otvoriti na nove načine.I was only 22 years old, but this assignment gave me the opportunity to“become all things to people of all sorts” in new ways.
Imao sam samo 22 godine, ali ovaj zadatak mi je omogućio da služim braći na novi način, to jest da svima budem sve.you need to regularly challenge your body in new ways.
редовно изазов своје тело на нове начине.your brain takes familiar pieces and assembles them in new ways, like a collage made from fragments of photos.
mozak uzima poznate delove koje spaja na nove načine, kao kolaž sastavljen od fragmenata slika.Aarhus University strives to combine the high level of academic standards of its researchers with collaboration across disciplinary boundaries to combine research in new ways.
Стога универзитет настоји да комбинује висок ниво академских стандарда својих истраживача са сарадњом преко дисциплинских граница да се комбинују истраживања на нове начине.generally interact with the device in new ways.
omogućila generalna interakcija sa uređajem na nove načine.you should consistently challenge your body in new ways.
редовно изазов своје тело на нове начине.The answer, we believe, lies in the reality that change requires people to think and behave in new ways.
Smatramo da odgovor leži u činjenici da promena od ljudi zahteva da razmišljaju i ponašaju se na nove načine.You will not be allowed to pay for parking for the day once every 4 hours will have to go back and pay in new ways.
Нећете моћи да плати паркинг за дан slightly outside the comfort zones of everyone can encourage them to come together in new ways.
malo izvan zone udobnosti može ohrabriti kolege da se spoje na nove načine.interact with the world in new ways.
остварују интеракцију са њим на нове начине.The RMT programme makes you step out of your comfort zone and challenge yourself in new ways.
RMT program vas tera da izađite iz vaše zone udobnosti i testirate se na nove načine.which lets them see things in new ways and find solutions to problems others might miss.
виде ствари на нове начине и пронађу решења за проблеме који други могу пропустити.be found in new ways.
пронаћи је на нове начине.share information in new ways.
деле информације на нове начине.
