Примери коришћења In the aegean sea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Turkey, participating in the operation with its frigate, recommended its“allies" not to carry out the operation near its borders, in the Aegean Sea, as was planned earlier.
Турска, која made it the most beautiful island in the Aegean Sea.
od njega napravio jedno od najlepših ostrva u Egejskom moru.located in the Aegean Sea close to the Saronic Gulf
налази у Егејском мору између Сароническиј заливmade it one of the loveliest islands in the Aegean Sea.
od njega napravio jedno od najlepših ostrva u Egejskom moru.An earthquake measuring 5.9 to 6.2 on the Richter scale struck on Friday in the Aegean Sea.
Земљотрес јачине 5, 9 на 6, 2 на Рихтеровој скали погодио је other Cycladic islands in the Aegean Sea, as well as the construction of new high voltage centres.
koji povezuje Lavrion sa Sirosom i drugim Cikladskim ostrvima u Egejskom moru, kao i izgradnju novih visokonaponskih centara.alongside a NATO operation in the Aegean Sea helping to police Greek waters,
присуству НATO-а у Eгеjском мору, коjи помаже Јединице су распоређене на Егејском мору и У марту 2014. завршила је са својим трећим играним филмом Витез( 2015)- комедија смештена Turkish foreign ministry delegations said the decision was an important step towards avoiding incidents in the Aegean Sea.
turskog ministarstva inostranih poslova navodi se da ta odluka predstavlja važan korak u pravcu izbegavanja incidenata na Egejskom moru.Године Чакасова флота извршила је препад на острва Самос и Родос у Егејском мору, али су је потом поразилиAlbania's Defense Ministry says one of its ships in the Aegean Sea has rescued 111 migrants trying to cross into Greece,
Албанско Министарство одбране саопштило је данас да је један од њених бродова у Егејском мору спасио 111 миграната који су покушали да пређу Albania's Defense Ministry says one of its ships in the Aegean Sea has rescued 111 migrants trying to cross into Greece,
Albansko Ministarstvo odbrane saopštilo je danas da je jedan od njenih brodova u Egejskom moru spasio 111 migranata koji su pokušali da pređu helped to define the ideological balance of power in the Aegean Sea for the entire Cold War.
се дефинише идеолошка равнотежа моћи у Егејском мору током целог Хладног рата.both countries continue to keep substantial military presences along their disputed border in the Aegean Sea.
dalje imaju znatno vojno prisustvo duž sporne granice u Egejskom moru.a sovereignty dispute involving two tiny, barren islets in the Aegean Sea.
spora o suverenitetu vezanog za dva mala pusta ostrva u Egejskom moru.a sovereignty dispute involving two tiny, barren islets in the Aegean Sea.
spora oko suvereniteta vezanog za mala pusta ostrvca u Egejskom moru.That is why they underlined the importance of the NATO activity in the Aegean Sea that became operational today.
Zato su istakli važnost aktivnosti NATO-a u Egejskom moru koje su počele danas.He also said the campaign alongside NATO's presence in the Aegean Sea, which is helping to police Greek waters,
Oн jе додао да се захваљуjући тоj кампањи, као и присуству НATO-а у Eгеjском мору, коjи помаже Thessaloniki in the Aegean Sea, Istanbul on the Sea of Marmara
Солун на Егејском мору, Истанбул 
