IN THE ARMED FORCES - превод на Српском

• у оружаним снагама
• у војсци
• u oružanim snagama
• u vojsci
• војске

Примери коришћења In the armed forces на Енглеском и њихови преводи на Српски

working conditions in the armed forces and in the military schools as well.
побољшање квалитета живота и радних услова у војсци и у војним школама.

six suspected left-wing extremists in the armed forces, the newspaper said.
шест осумњичених левичарских екстремиста у оружаним снагама, додаје лист.

So we started this nonprofit called Arts in the Armed Forces, where we tried to do that,
Pa smo pokrenuli neprofitnu organizaciju: Umetnost u oružanim snagama, gde smo pokušali to

are specialized military units that send soldiers who commit serious offenses while serving in the Armed Forces.
су специјализоване војне јединице које шаљу војнике који врше озбиљне прекршаје док служе у оружаним снагама.

the overall state in the armed forces.
о комплетном стању у Војсци.

Barrett served in the armed forces.
Beret je služio u oružanim snagama.

Fiorina has said that she would support American citizenship for children of illegal immigrants if they graduate from college or serve in the armed forces.
Фиорина је рекао да ће подржати америчко држављанство за децу илегалних имиграната ако је дипломирао на колеџу или служе у оружаним снагама.

six suspected left-wing extremists in the armed forces, the newspaper said.
šest osumnjičenih levičarskih ekstremista u oružanim snagama, piše list.

Saudi Arabia announced on Wednesday it will allow women in the kingdom to serve in the armed forces as it embarks on a broad programme of economic
Саудијска Арабија објавила је данас да ће омогућити женама у краљевини да служе у оружаним снагама, као део ширег програма социјалних

Previously, all young French men had to serve for the best part of a year in the armed forces.
Пре тога, сви француски младићи су служили годину дана у оружаним снагама.

Saudi Arabia announced on Wednesday that it will allow women in the Kingdom to serve in the armed forces as it embarks on a broad program of economic
Саудијска Арабија објавила је данас да ће омогућити женама у краљевини да служе у оружаним снагама, као део ширег програма социјалних

to the Ukrainian military, and was a type of missile not in service in the armed forces of Russia anymore.
је то била врста ракете која није била у служби у Оружаним снагама Русије.

2,917 graduates from Queen's served in the armed forces, suffering 164 fatalities.
917 дипломци из Краљица је служио у оружаним снагама, патња 164 жртава.

Russian President Vladimir Putin has increased the number of soldiers and officers in the Armed Forces of Russian Federation for 12,000.
Председник Руске Федерације Владимир Путин повећао је број војника и официра у Оружаним снагама РФ за 12. 000.

it was common practice in the armed forces to give the unfortunate patient strong alcoholic drink before surgery.
било је уобичајена пракса у оружаним снагама да несретном пацијенту дају јака алкохолна пића пре операције.

developing tests for selecting officers in the armed forces.
развоју тестова за избор официра у оружаним снагама.

are specialized military units that send soldiers who have committed serious offenses while serving in the Armed Forces.
су специјализоване војне јединице које шаљу војнике који врше озбиљне прекршаје док служе у оружаним снагама.

It should be said openly that members of that filthy organization can still be found in the ranks of our police and in the Armed Forces.”.
Потребно је отворено рећи да се чланови ове огавне организације и даље могу наћи у јединицама наше полиције и оружаних снага.

the availability of equipment in the Armed Forces grew from 70 percent to 95- 100 percent.
а попуна Оружаних снага војницима и официрима подигнута је са 70 одсто на 95-100 одсто.

the attempt failed, due to low morale and corruption in the armed forces.
покушај није успео због ниског морала и корупције оружаних снага.