IN THE WIND - превод на Српском

[in ðə wind]
[in ðə wind]
na vetru
in the wind
in the breeze
na vjetru
in the wind
u vazduhu
in the air
airborne
in the sky
in mid-air
in midair
in the wind
aerial
in the atmosphere
in space
aloft
u vetru
in the wind
u bekstvu
on the run
at large
fugitive
on the lam
in hiding
on the loose
in the wind
in flight
to escape
to flee
u bijegu
on the run
at large
escape
in hiding
fleeing
in the wind
on the loose
on the lam
na vetrometini
in the wind
in the wilderness
na cedilu
down
in the lurch
hanging
behind
out to dry
stranded
out in the cold
alone
in the wind
bail on
на ветру
in the wind
in the breeze
у ваздуху
in the air
airborne
in mid-air
aerial
in the wind
in midair
in the atmosphere
in the sky
у ветру
на вјетру

Примери коришћења In the wind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Another connection in the wind.
Još jedna povezanost u vetru.
remains in the wind.
je u bijegu.
and Violet's in the wind.
Vajolet je u bekstvu.
I don't like to cycle in the wind.
Ne volim da stojim na vetru.
never… leave any of us twisting in the wind.
nikada… nas ne ostavljaj na cedilu.
This place is in the wind.
Ovo mesto je na vetrometini.
Summon splendor, soaring in the wind like butterflies.
Pozvati sjaj, koji lebdi na vjetru poput leptira.
I could feel His Presence in the wind.
Već osećam njegovo prisustvo u vazduhu.
A fickle wife blows like a seed in the wind.
Varljiva žena nestaje kao pesak u vetru.
Woman is flighty like a feather in the wind.
Žena je nestalna kao pero na vetru.
their brother Borz Altan remains in the wind.
brat Borz Altan ostaje u bijegu.
Still in the wind.
I dalje je u bekstvu.
It simply disappears in the wind.
Jednostavno će nestati na vetrometini.
Paper character sufficiently to hold in the wind, or fumigate the smoke of incense.
Папир карактер довољно да се држите на ветру, или Кадети дим тамјана.
You let us twist in the wind.
Pustio si nas da drhtimo na vjetru.
Can you hear them… the voices in the wind?
Cujes li ih… glasove u vazduhu?
He's in the wind.
On je u bijegu.
To a child dancing in the wind.
Detetu koje plese na vetru.
He stands on his crouch with his toes in the wind.
Stoji kada se sagne sa prstima u vetru.
Your friend is in the wind.
Prijatelj ti je u bekstvu.
Резултате: 560, Време: 0.0974

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски