Примери коришћења In virtually every на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In virtually every case, when poor farmers are given a guaranteed market-- if you say,"We will buy 300 metric tons of this.
U gotovo svakom slučaju, kada siromašnim farmerima garantujete tržište-- ako im kažete," Kupićemo 300 tona ovoga.In virtually every other culture in the world they celebrate that,
U praktično svakoj drugoj kulturi na svetu to se slavireaching seekers of all ages in virtually every country of the world.
raste dopirući do zainteresovanih svih uzrasta u doslovno svakoj zemlji na svetu.during which the Mercedes vehicles were found to be unbeatable in virtually every discipline, attracted enormous publicity for Jellinek and the Mercedes.
током којих су Мерцедес возила се утврди да су непобедиви у скоро свакој дисциплини, привукао је огроман публицитет за Јелинек и Мерцедес.It is precisely because these studies exist in virtually every medicinal plant,
Управо због тога што такве студије постоје у скоро сваком лековитог биља,society has advanced in virtually every aspect, in the way we run our schools, our hospitals.
društvo je napredovalo u gotovo svakom aspektu, After all, these products are available in virtually every home, so why not use a small part of them with benefit and for our skin.
На крају крајева, ови производи су доступни у скоро сваком дому, па зашто не користе мали део њих користи и за нашу кожу.they'll advertise in virtually every issue some kind of personality thing.
reklamiraju u gotovo svakom broju nešto This classic technical indicator is so widespread that is found in virtually every trading system.
Овај класични технички индикатор је толико распрострањен да се налази у скоро сваком трговинском систему.These fruits can be found in virtually every pharmacy or collect on the plot straight from the bush.
Ови плодови се могу наћи у готово свакој апотеци или прикупљају на парцели директно из грма.they will advertise in virtually every issue some kind of personality thing.
reklamiraju u gotovo svakom broju nešto In virtually every case of corruption that we've investigated,
U skoro svakom slučaju korupcije koji smo istraživali,Because computers are now in virtually every industry in the world,
Пошто су рачунари сада у готово свакој индустрији на свету,employers in virtually every industry are seeking well-rounded job candidates who can assist with a wide range of digital needs.
послодавци у готово свакој индустрији траже добро заобљена посао кандидате који могу да помогну са широким спектром дигиталних потребама.After all, Beijing's drive is to configure national champions in virtually every industrial and post-industrial sector,
Уосталом, жеља Пекинга јесте да формира националне шампионе у практично свим индустријским и постиндустријским секторима,Because computers are needed in virtually every organization, the sky is the limit as employment opportunities are abundantly available to IT experts.
Јер рачунари су потребни у готово свакој организацији, небо је граница као што су обилно доступни ИТ стручњака могућности за запошљавање.Self confidence is incredibly significant in virtually every part of our lives,
Samopouzdanje je izuzetno važno u skoro svakom aspektu našeg života,which makes it possible to use the land in virtually every country.
што омогућава коришћење земљишта у готово свакој земљи.sustainable than human labor in virtually every sector of the economy today.
održivija od ljudske radne snage u gotovo svakoj grani ekonomije danas.and optimization, in virtually every field of Science.
развоју и оптимизацији у готово свакој области Науке.
