IN YOUR OWN SKIN - превод на Српском

[in jɔːr əʊn skin]
[in jɔːr əʊn skin]
u svojoj koži
in your own skin
in my skin
u sopstvenoj koži
in your own skin
у својој кожи
in their skin
in their own skin
у сопственој кожи
in their own skin

Примери коришћења In your own skin на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You feel secure in your own skin.
Osećate se potpuno sigurno u svojoj koži.
is to learn to be comfortable in your own skin.
budeš komforan sam sebi u sopstvenoj koži.
the more comfortable you get in your own skin.
то вам је удобније у својој кожи.
There is nothing quite like feeling great in your own skin.
Nema boljeg nego kad se osećaš super u svojoj koži.
Try to be happy and comfortable in your own skin.
Osećajte se dobro i prijatno u sopstvenoj koži.
There is nothing more pleasant than feel good in your own skin.
Nema boljeg nego kad se osećaš super u svojoj koži.
Be comfortable and happy in your own skin.
Osećajte se dobro i prijatno u sopstvenoj koži.
Feel beautiful in your own skin every day.
Kako da se osećate dobro u svojoj koži svakoga dana.
It all comes down to how you feel in your own skin.
Sve se na kraju svodi na to kako se osećate u svojoj koži.
Feel totally comfortable in your own skin.
Osećaš se potpuno udobno u svojoj koži.
Be confident in your own skin.
Будите сигурни у своју кожу.
Appear confident in your own skin.
Појављују уверени у своју кожу.
Learn how to be confident in your own skin with our body confidence tips.
Naučite kako da osećate samopouzdanje u vlastitoj koži uz naše savete.
You've got to feel it in your own skin.
Moraš to osetiti na svojoj koži.
Have you ever just felt not so right in your own skin?
Jesi li nekad osetila nešto loše na svojoj koži?
BP: Have you always been comfortable in your own skin?
ИС: Да ли сте увек били самоуверени на својој кожи?
Have you ever felt miserable in your own skin?
Jesi li nekad osetila nešto loše na svojoj koži?
Be comfortable in your own skin and in what you are wearing!
Po mom mišljenju to znači osećati se udobno u svojoj koži i onome što nosite na sebi!
If you don't feel good in your own skin, you're never going to feel great in your clothes.
Ako se ne osećate dobro u sopstvenoj koži, nećete se dobro osećati ni u svojoj odeći.
To be comfortable in your own skin and be proud of who you are.
Zato je toliko bitno da se osećate udobno u svojoj koži i da se ponosite time ko ste.
Резултате: 120, Време: 0.0558

In your own skin на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски