Примери коришћења In-laws на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're in-laws now.
We'd be in-laws, dear Marksman.
Onda bi mi bili prijatelji, dragi Marksman.Come on. Let's share the news with the in-laws.
I want my in-laws to respect me.
Ja želim da me moji prijatelji poštuju.Do you know whafs in-laws'?
Dali znaš šta su" prijatelji"?And don't forget, dinner with the in-laws.
Ne zaboravi na veceru sa familijom.You keep charming your in-laws.
Ti nastavi da šarmiraš svoju tazbinu.You can do this at dinner with your in-laws.”.
You keep charming your in-laws.
Ti nastavi da ¹armira¹ svoju tazbinu.Rise early to serve your in-laws.
Being clear with your in-laws about this might seem scary at first,
My in-laws are coming tomorrow
Are you happy to chat with your in-laws about your kids, but don't want their input on your discipline techniques?
Da li ste zadovoljni da razgovarate sa svojim rodbine o svojoj deci, ali ne žele da im ulaz na svojim tehnikama disciplina?Lots of us don't get pumped about dinner with the in-laws or going to a partner's work event, but we do it.
Много нас не се упумпава за вечеру са Тхе Ин-Лавс или одлазак на посао догађају партнера, али ми то радимо.She was not a Christian, but their in-laws were, and they clearly took their religion very seriously.
Она није била хришћанин, али њихови родитељи су били, и јасно су схватили своју религију веома озбиљно.My in-laws are at my house,
beating out spats about sex, in-laws, and kids.
победивши размирице о сексу, Ин-Лавс, и децу.People envy us for becoming the King's in-laws but we should be on guard to protect our clan.
Ljudi nam zavide što smo postali kraljeva svojta, ali moramo pripaziti na naš klan.they cut him off, they're still gonna be your in-laws, so you guys gotta work that out.
још увек су Ће бити ваши рођаци, Тако ви да радим то.finances, or the in-laws.
финансија или Тхе Ин-Лавс.
