Примери коришћења Independence from serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
on 21 May 2006, Montenegro declared independence from Serbia and Montenegro on 3 June 2006.
године, Црна Гора је 3. јуна 2006. прогласила независност од Србије и Црне Горе.hope that the upcoming negotiations will lead to full independence from Serbia.
će predstojeći pregovori dovesti do pune nezavisnosti od Srbije.He also urged Belgrade to stop calling on the Serb minority in Kosovo-- which declared independence from Serbia in February of 2008-- to boycott state institutions and elections.
On je takođe pozvao Beograd da prestane da poziva srpsku manjinu na Kosovu-- koje je proglasilo nezavisnost od Srbije u februaru 2008. godine-- da bojkotuje državne institucije i izbore.when it formally declared independence from Serbia.
када је формално прогласило независност од Србије.demanded nothing less than full independence from Serbia.
tražili su ništa manje some hope the province does not gain independence from Serbia.
Kosovu nadaju se da pokrajina neće steći nezavisnost od Srbije.Kosovo held its first general election since declaring independence from Serbia in 2008.
одржало своје прве изборе, hope that the UN-led negotiations will lead to full independence from Serbia.
će pregovori koje predvode UN dovesti do pune nezavisnosti od Srbije.Britain was among the first countries to recognise Kosovo after it declared independence from Serbia on February 17th.
Britanija je bila među prvim zemljama koje su priznale Kosovo nakon što je proglasilo nezavisnost od Srbije 17. februara.declared independence from Serbia last month.
прогласило је независност од Србије 2008. године.Switzerland in opening embassies in Kosovo since the former province declared independence from Serbia on February 17th.
Švajcarskoj u otvaranju ambasada na Kosovu nakon što je bivša pokrajina proglasila nezavisnost od Srbije 17. februara.Kosovo is a disputed territory and partially recognised state in Southeastern Europe that declared independence from Serbia in February 2008 as the Republic of Kosovo.
Косово је спорне територије и делимично призната држава у југоисточној Европи која у фебруару КСНУМКС прогласило независност од Србије као Република Косово.declared independence from Serbia in 2008.
прогласило је независност од Србије 2008. године.declared independence from Serbia in 2008.
прогласило је независност од Србије 2008. године.which on Sunday held its first elections since declaring independence from Serbia in 2008.
одржало своје прве изборе, declared independence from Serbia in 2008.
прогласило је независност од Србије 2008. године.The ethnic Albanian majority favours full independence from Serbia, while Belgrade is seeking to retain some form of sovereignty.
Albanska većina zalaže se za potpunu nezavisnost od Srbije, dok Beograd želi da zadrži neki oblik suvereniteta.favours full independence from Serbia.
zalaže se za punu nezavisnost od Srbije.Kosovo declared independence from Serbia on February 17th 2008 and has since won
Kosovo je proglasilo nezavisnost od Srbije 17. februara 2008, a kao suverenu zemlju priznale su ga 54 države,which unilaterally declared independence from Serbia in 2008, and bring its foreign policy into line with those of the EU.
која је једнострано прогласила независност од Србије 2008. године, те да се спољна политика усклади са политиком ЕУ.
