Примери коришћења Information received на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Desire Vips guarantees that the information received will be managed only to respond to the request,
Десире Випс гарантује да ће примљене информације бити управљане само на одговор на захтев,We will remind what exactly the optic nerve transfers information received from a retina, to a brain.
Подсетимо се да је оптички живац који преносе информације добијене из мрежњаче у мозак.The person to whom the complaint is made shall keep any information received strictly confidential,
Osoba kojoj je pritužba upućena treba svaku dobijenu informaciju čuvati strogo poverljivom,The information received from the C.I.A. was sufficient to search for
Informacije dobijene CIA su se pokazale dovoljnim za oktrivanje,The government, in turn, based on the information received, makes crucial decisions about the balance of grain production
Влада, заузврат, на основу добијених информација, доноси кључне одлуке о равнотежи производњеOur Fish plans to analyse information received, and to verify content via Fishyleaks' secure messaging system
Наша Фисх планира да анализира примљене информације и да верификује садржај путем Фисхилеаксовог безбедног система за размену порукаthe psychiatrist must take into account the patient's medical history, information received from his relatives.
треба узети у обзир особине анамнезе пацијента, информације добијене од његових рођака.The person to whom the complaint is made shall keep information received in confidence, except as necessary to investigate
Osoba kojoj je pritužba upućena treba svaku dobijenu informaciju čuvati strogo poverljivom,The information received by the CIA was enough to detect,
Informacije dobijene CIA su se pokazale dovoljnim za oktrivanje,Among the pieces of information received was an intercept of Syrian communications collected before the attack by an allied nation.
Међу деловима добијених информација био је и разговор сиријске комуникације, који је пре напада пресрела једна од савезничких нација.A specialized program processes the information received and allows you to monitor the results of treatment in dynamics.
Специјализовани програм обрађује примљене информације и омогућава вам да пратите резултате третмана током времена.which processes the information received from the temperature sensors.
који обрађује информације добијене од сензора температуре.The information received from the CIA proved sufficient to find
Informacije dobijene CIA su se pokazale dovoljnim za oktrivanje,only taking into account the information received.
само узимајући у обзир примљене информације.The information received by the CIA was enough to detect,
Informacije dobijene CIA su se pokazale dovoljnim za oktrivanje,the retina poorly captures the image, not being able to correctly process the information received.
мрежњача слабо хвата слику, а не може правилно обрадити примљене информације.(Lionel) The warrant to search my client's property was executed based on information received from a confidential informant.
Nalog za pretres imovine mog klijenta je izdat na osnovu informacije dobijene od poverljivog doušnika.And all because our brain can not shut down, until it recycles all the information received.
А све због тога што се наш мозак не може затворити док не рециклира све примљене информације.Nature intended that 80% of the information received from the environment to the brain is through his eyes.
Природа намера да 80% од информација добијених из окружења до мозга кроз очи.Any personal information received will only be used to complete your order
Bilo koje lične informacije primljene biće korišćene samo za popunjavanje naloga.
