INTEGRATED MANAGEMENT - превод на Српском

Yes, the Cooper proposal has been officially delivered to us, which foresees the integrated management of the borders.

Da, zvanično nam je uručen Kuperov predlog, kojim je predviđeno integrisano upravljanje granicama.

presented Albanian authorities with a set of proposals for the integrated management of borders in the Western Balkans.

je albanskim vlastima predstavila niz predloga za integrisano upravljanje granicama na zapadnom Balkanu.

Everyone involved in a checking procedure showed outstanding commitment in their field of work on Integrated Management Systems, and readiness to advance their business processes through continuous improvements.

Svi učesnici provere su pokazali izuzetnu posveđenost u svom delokrugu rada na integrisanim menadžment sistemima i spremnost da unapređuju svoje poslovne procese kroz kontinuirana poboljšanja.

is part of our Vehicle Dynamic Integrated Management(VDIM) concept

je deo našeg koncepta Integrisanog upravljanja dinamikom vozila( VDIM),

Сви учесници провере су показали изузетну посвеђеност у свом делокругу рада на интегрисаним менаџмент системима и спремност да унапређују своје пословне процесе кроз континуирана побољшања.

said the integrated management of crossings proposal is a step in the right direction.

je predlog o integrisanom upravljanju prelazima korak u pravom smeru.

the policy of migration and the integrated management of the borders.

preciznije politiku migracije i integrisanog upravljanja granicama.

The Master's Programme in Heritage Management is a two-year degree programme that emphasizes on a critical understanding of heritage and an integrated management approach to the heritage sector.

Мастер' с програм у управљању наслеђем је двогодишњи програм који наглашава критичко разумевање наслеђа и интегрисани менаџмент приступ сектору наслеђа.

including integrated management of surface and ground water resources, in a manner that would provide.

укључујући интегрисано управљање површинским и подземним изворима вода на начин којим се обезбеђује.

Policy of integrated management system at BOB Ltd. is based on achieving

Politika integrisanog menadžment sistema preduzeća BOB DOO zasnovana je na ostvarenju

maintenance of market-oriented business system with continuous improvement of the integrated management system and enhancement of effectiveness

održavanju tržišno orijentisanog poslovnog sistema, uz stalno poboljšanje integrisanog menadžment sistema i povecanja efektivnosti

sustainable and integrated management of water resources,

одрживом и интегрисаном управљању водним ресурсима,

These awards prove that the PE“Roads of Serbia” constantly works on the development and upgrading of both integrated management systems as well as processes, and it fosters aspects of business excellence.

Ove nagrade su dokaz da JP" Putevi Srbije" konstantno radi na razvoju i unapređenju, kako integrisanih menadžment sistema, tako i procesa, ali i da neguje aspekte poslovne izvrsnosti.

which will be achieved by encouraging cooperation in the integrated management of natural resources in the basin of river Drina.

БиХ који ће се остварити кроз подстицање сарадње у интегрисаном управљању природним ресурсима у сливу реке Дрине.

industrial know-how and integrated management of its value chain represent the points of strength that have made the Natuzzi Group a market leader

industrijsko poznavanje i integrisan menadžment njihovog lanca vrednosti, predstavljaju snažne tačke koje Natuzzi Grupu čine liderom tržišta i najprepoznatljivijim brendom nameštaja

representation of Kosovo and on integrated management of border/boundary crossing points(IBM),

представљању Косова, те о интегрисаном управљању административном линијом( ИБМ),

industrial know-how and integrated management of its value chain represent the points of strength that have made Natuzzi Group a market leader

industrijsko poznavanje i integrisan menadžment njihovog lanca vrednosti, predstavljaju snažne tačke koje Natuzzi Grupu čine liderom tržišta i najprepoznatljivijim brendom nameštaja

During the audit, all participants showed exceptional dedication regarding the integrated management systems in their own fields of operation,

Сви учесници су током провере показали изузетну посвећеност на интегрисаним менаџмент системима из делокруга рада својих процеса,

as well as integrated management systems.

bezbednošću na radu, kao integrisani menadžment sistemi.

the Master's Programme in Heritage Management is a two-years degree programme that emphasizes on critical understanding of heritage and an integrated management approach to the heritage sector.