INTERNATIONALLY - превод на Српском

• međunarodno
• internacionalno
• међународно
• међународном нивоу
• интернационално
• иностранству
• међународном плану
• svetu
• medjunarodno
• međunarodnom nivou
• inostranstvu
• međunarodnom planu

Примери коришћења Internationally на Енглеском и њихови преводи на Српски

It legitimises the forced partition of internationally recognised sovereign states.
Ono ozakonjuje nasilno deljenje međunarodno priznatih, suverenih država.

Li Hongzhi began teaching Falun Gong internationally in March 1995.
Ли Хонзи почео је интернационално да предаје учења Фалун Гонга марта 1995. године.

Our faculty is internationally esteemed and award-winning.
Наш факултет је међународно цењени и награђивани.

It legitimizes the forced partition of internationally recognized, sovereign states.
Ono ozakonjuje nasilno deljenje međunarodno priznatih, suverenih država.

Internationally,"Bad" was commercially successful.
Internacionalno,„ Invicible“ je bio komercijalno uspešan.

Do you work nationally or internationally?
Da li poslujete na domaćem ili međunarodnom nivou?

Bruce Steivel is an internationally recognized choreographer and teacher.
Брус Стајвел је међународно признат кореограф и педагог.

participate in the scientific work in Serbia and internationally.
учетсвују у научном раду у Србији, али и интернационално.

Internationally, coffee prices have fallen,
Internacionalno, cena kafe je pala,

The CERT logo is internationally trademarked by this University.
Znak CERT je međunarodno zaštićeni znak ovog Univerziteta.

As a matter of fact I won't be able to represent Serbia internationally at all.
Zapravo, neću biti u mogućnosti da predstavljam Srbiju u inostranstvu uopšte.

Do you work domestically or internationally?”?
Da li poslujete na domaćem ili međunarodnom nivou?

The ICDL Certificate is an internationally recognised qualification.
ЕЦДЛ сертификат је међународно призната квалификација.

MD is an internationally recognized glaucoma specialist.
МД је интернационално признат ДрДерамус специјалиста.

Internationally,"Breakaway" was a commercial success.
Internacionalno,„ Invicible“ je bio komercijalno uspešan.

Silestone is internationally certified to ensure maximum safety and protection.
Silestone je međunarodno sertifikovan da obezbedi maksimalnu sigurnost i zaštitu.

creative industries to operate transnationally and internationally;
kreativnih industrija da deluju na transnacionalnom i međunarodnom planu;

nationally and internationally.
nacionalnom i međunarodnom nivou.

We could appreciate why this work has received so many awards both nationally and internationally.
Shvatićete zašto su osvojili toliko nagrada u zemlji i inostranstvu.

NSBM offers students degree programmes which are internationally recognised.
НСБМ нуди студентима студијских програма, које су међународно признате.