IS A BATTLE - превод на Српском

• je borba
• je bitka
• је рат
• је борба
• је битка
• је борбена

Примери коришћења Is a battle на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a battle you can't win.
Ovo je bitka koju ne možete dobiti.

It is a battle.
To je borba.

This is a battle for the continent, for the international system,
Ово је борба за континент, за међународно уређење,

This is a battle between Ashford and me!”!
Ово је битка између Александра Вучића и мене!

This is a battle for survival.
Ovo je bitka za opstanak.

This is a battle of the will.
Ovo je borba volje.

This is a battle for principles.
Ово је борба за два принципа.

Every business is a battle that has to be won by an individual.
Сваки предмет је битка у којој треба победити за свог клијента.

This is a battle for attention.
To je bitka za pažnju.

Here is a battle of strength and endurance.
Ovo je borba snage i izdržljivosti.

Running is a battle between you and yourself.
Трчање је борба против самог себе и за себе.

It is a battle between you and waves of deadly machines.
То је битка између вас и таласа смртоносних машина.

Each day is a battle for me.
Svaki dan je bitka za mene.

It is a battle for the soul.
Ali, to je borba za duše.

Life is a battle and you, my friend, are a warrior.
Али живот то је борба, а ти си, братац, херој.

But either way, this is a battle for hearts and minds.
Али у сваком случају, Ово је битка за срца и умове.

Life is a battle and we have to fight it.
Život je borba, i treba se boriti.

This is a battle we cannot afford to lose.
Ovo je bitka koju nesmemo izgubiti.

This is a battle of faith.
И ово је борба вере.

She also stressed that“this is a battle we must win together.”.
А она им је поручила:„ Пред нама је битка коју морамо заједно добити“.