IS A CLEAR SIGN - превод на Српском

• је јасан знак
• је јасан показатељ
• je jasan znak
• jasan je znak
• је очигледан знак
• је јасан сигнал
• je siguran znak

Примери коришћења Is a clear sign на Енглеском и њихови преводи на Српски

If it becomes more difficult to communicate with a partner, this is a clear sign that something is wrong.
Ако постане теже комуницирати с партнером, то је јасан знак да нешто није у реду.

Trying to look better at the expense of someone else is a clear sign of a fake person.
Pokušavanje da se izgleda bolje na račun drugih jasan je znak da se radi o lažnoj osobi.

When we continually receive the same obstacle, that is a clear sign that something needs to be re-evaluated!
Ukoliko nam se neprestano ponavlja ista prepreka, to je jasan znak da o nečemu treba da ponovo dobro razmislimo!

relax with the help of alcohol is a clear sign of already present chronic alcoholism.
опуштања уз помоћ алкохола је јасан знак већ присутног хроничног алкохолизма.

But what families of the missing men of Krusha e Vogel want above all is a clear sign the killers will not be able to escape unpunished forever.
Ipak, ono što porodice nestalih muškaraca iz Kruše iznad svega žele je jasan znak da ubice neće moći da se izvuku nekažnjeni.

your hair- this is a clear sign that you care about him.
косу- то је јасан знак да ти је стало до њега.

If you see antivirus warnings but they look different than usual, this is a clear sign of a hack.
AKo vidite antivirus upozorenja koja izgledaju drugačije od uobičajenih, ovo je jasan znak da ste hakovani.

If there is a lot of moss among the grasses, this is a clear sign that you should chalk.
Ако је међу травама пуно маховине, то је јасан знак да треба креде.

the decoupling of the two huge economies, is a clear sign.
razdvajanje dve ogromne ekonomije je jasan znak.

When your man stops making an effort in a relationship, this is a clear sign of the following.
Када ваш човек престане да се труди у вези, то је јасан знак следећег.

If you see antivirus warnings that look different or unusual, it is a clear sign of a hack.
AKo vidite antivirus upozorenja koja izgledaju drugačije od uobičajenih, ovo je jasan znak da ste hakovani.

If gonococci are present in the smear, then this is a clear sign of the development of gonorrhea.
Ако су у размазу присутни гонококи, то је јасан знак развоја гонореје.

partners that joined their forces in the region is a clear sign that the region wants
partnera koji su udružili svoje snage u regionu je jasan znak da region želi

If you do not urinate at least four to six times a day, it is a clear sign that you do not have enough water to drink.
Ako ne obavljate malu nuždu barem 4 do 7 puta tekom dana, to je jasan znak da pijete premalo vode.“.

monolithic columns of granite, is a clear sign of Byzantine influence.
монолитним гранитним стубовима, јасан је знак византијског утицаја.

The approval of this historic sanctions package is a clear sign that the international community is united in our efforts to keep up maximum pressure on the North Korean regime," said Washington's UN envoy Nikki Haley.
Одобрење овог историјског списка је јасан сигнал јединства међународне заједнице у његовим напорима за вршење максималног притиска на севернокорејски режим“, наводи се у саопштењу сталне представнице САД при УН Ники Хејли.

The approval of this historic sanctions package is a clear sign that the international community is united in our efforts to keep up maximum pressure on the North Korean regime,” U.S. Ambassador to the UN Nikki Haley said in an accompanying press release.
Одобрење овог историјског списка је јасан сигнал јединства међународне заједнице у његовим напорима за вршење максималног притиска на севернокорејски режим“, наводи се у саопштењу сталне представнице САД при УН Ники Хејли.

It is a clear sign that we want the Western Balkan countries to address the same challenges in the same way we are addressing them in the EU,” Füle added.
Ovo je jasan znak da želimo da se države Zapadnog Balkana suoče sa izazovima na isti način na koji se mi suočavamo sa njima u EU", dodao je File.

The sudden removal of William Gerstenmaier, NASA's head of human exploration, late on Wednesday(Thursday AEST) is a clear sign that the White House is increasingly frustrated with the agency's efforts to return humans to the surface of the moon by 2024.
Iznenadno sklanjanje šefa za ljudske istraživačke misije u NASA-i Vilijama Gerštenmajera u sredu jasan je znak da je Bela kuća veoma frustrirana naporima američke svemirske agencije da pošalje ljude na Mesec do 2024.

Serbia's Chairmanship in Office of the OSCE is a clear sign of engagement- and at the same time of confidence, of the International Community in Serbia.
Predsedavanje Srbije OEBS-om je jasan znak njenog angažmana, a istovremeno i poverenja koje međunarodna zajednica ima u Srbiju.