IS BELIEVING - превод на Српском

• je verovanje
• veruje
• је веровање
• verovati
• verujem
• verujes
• je vjerovati
• je da veru

Примери коришћења Is believing на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first step towards achievement is believing.
Први корак на путу остварења је веровање.

But seeing is believing.
Ali, vidim i verujem.

And no one is believing.
У то нико не верује.

I don't know if our younger generation is believing anything anymore on screen.
Ne znam da li mlade generacije uopšte veruju u bilo šta… na ekranu.

Magic is believing in yourself, if you can do that,
Čarolija je verovati u sebe, jer ako to možete uraditi,

The most important thing is believing in love.
Tada je važno da verujete u ljubav.

After all, faith is believing in something you don't necessarily see, right?
Naime, umišljati znači da verujete u nešto što nije tačno, zar ne?

Faith is believing in God's existence.
Мада тешко је веровати и у егзистенцију Бога.

Success is believing in yourself.
Успех је веровати у себе.

Magic is believing in ourselves if you can do that you can do anything!
Čarolija je verovati u sebe, jer ako to možete uraditi, sve možete uraditi!

Bleeding is believing.
Krvariti je verovati.

Faith is believing that Christ is what He is said to be,
Vera je verovanje daje Hristos ono što je rekao

True marriage is believing in someone so completely that you commit all that you are,
Pravi brak je verovanje u nekog toliko savršeno da sve ono što jesmo,

in this One everyone who is believing is being justified.
opravdati u zakonu Mojsejevu, u Njemu se opravdava svaki koji veruje.

The key to success is believing in what you are doing,
Ključ uspeha je verovanje u ono što radite, a zatim

says“there is a cat,” he is believing a true proposition, but uttering an incorrect one.
kaže" Eno mačke", on veruje u istiniti iskaz, ali iskaz izražava nekorektno.

Overly Romantic Ronald's downfall is believing that love is enough reason on its own to marry someone.
Грешка веома романтичног Роналда је веровање да је његова љубав довољна да се уда.

Faith is believing that Christ is what He is said to be,
Vera je verovanje daje Hristos ono što je rekao

It is believing what the Lord has said simply because He said it.
To znači verovati u ono što Bog kaže samo i jedino zbog toga što je On to rekao.

false positive, is believing a pattern is real when it's not.
lažni pozitiv je verovanje da je šema stvarna, kada zapravo nije..