Примери коришћења Is not going to happen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yes, kids it is not going to happen.
Now I have to accept: That is not going to happen.
Sada moram da prihvatim: to se neće dogoditi.The way it looks now, this is not going to happen.
It may kill me, but it is not going to happen.
Možete samo da me ubijete, ali to se neće desiti.With one rally, it is not going to happen.
Sa samo jednom vežbom to se neće desiti!A miracle is not going to happen.
Чудо се неће догодити.Do not worry, that is not going to happen.
Не брините, то се неће догодити.Apparently however that is not going to happen after all.
Which obviously is not going to happen.
But we all know that that is not going to happen….
Ali svi znamo da se to neće desiti….Mainstream adoption is not going to happen if you circumvent the financial system,
Mainstream usvajanje se neće desiti ako zaobići finansijski sistem,I don't want people to think something is going to happen that is not going to happen.
Ne želim da ljudi misle da nothing harmful to the patient is not going to happen, if it will postpone some spending money for a certain time.
ништа штетно за пацијента се неће десити, да ли ће одложити нешто новца потрошње за одређено време.Nothing pleasant, believe me, you is not going to happen, If after two weeks you are fasting to celebrate immediately natreskaetes sausages.
Ништа пријатно, веруј ми, ти се неће десити, Ако lifting up your child or running after him is not going to happen anymore.
трчања за њим више се неће догодити.I will just say there is no need to talk about the ANP, it is not going to happen.
Ја ћу само рећи да нема потребе да разговарамо о АНП-у, то се неће десити.Maybe there will be some other government in Serbia that will accept it, but I think this is not going to happen in our generation.".
Можда ће бити неке друге владе у Србији која ће то прихватити, али мислим да се то неће догодити нашој генерацији".(Laughter) Since that is not going to happen, I can acknowledge this is not a matter of lacking time;
( Smeh) Pošto se to neće desiti, mogu da priznam da nije stvar u nedostatku vremena,Surtsey seems like a great place to go for an expedition, but that is not going to happen because it is a nature reserve set aside for the study of ecological succession.
Ostrvo deluje kao zanimljivo mesto za ekspediciju, ali se to neće dogoditi jer je to prirodni rezervat za proučavanje ekološke sukcesije.the international community has sent repeated signals that this is not going to happen.
međunarodna zajednica stalno šalje signale da se to neće dogoditi.
