IS ORIGINALLY - превод на Српском

• је првобитно
• je poreklom
• је изворно
• је оригинално
• је пореклом
• je prvobitno

Примери коришћења Is originally на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nina Moric, an Italian model who is originally Croatian, voiced her anger about Jackson
Nina Morić, italijanska manekenka koja je poreklom iz Hrvatske izrazila je bes zbog Džeksona

While the movies give us a pale Gollum, he is originally described as being as“dark as darkness” in The Hobbit.
Док филмови дају бледи Голлум, он је првобитно описан као" мрачан као мрак" у.

Amigurumi is originally a Japanese art,
Амигуруми је изворно јапанска уметност,

This plant is originally from China but is cultivated in many countries,
Tweet Ova biljka je poreklom iz Kine, ali danas se uzgaja u mnogim zemljama,

The child's hunchback is originally a bag is too heavy, children's school bag selection has a trick!
Дечји грб је првобитно врећа претешка, избор дјечјих школских торби има трик!

Solar energy is originally from the energy recovered as biomass,
Соларна енергија је пореклом из енергију коју биомасе,

Shinto is originally one of the Natural Religions, which are related
И јапански шинтоистички култ је изворно један од светски сродних природних религија,

Dragana is originally from Serbia, her father is from Loznica,
Dragana je poreklom iz Srbije, otac joj je iz Loznice,

Functional food is originally from Japan, and over time has spread to America and Europe.
Funkcionalna hrana je prvobitno nastala u Japanu, a tokom vremena preko Amerike stigla je i u Evropu.

Solar energy is originally from the energy extracted as biofuels,
Соларна енергија је пореклом из енергију коју биомасе,

Peach(Prunus persica) is originally from China, but it is grown in all countries with warm climate.
Breskva( Prunus persica) je poreklom iz Kine, ali se gaji u svim zemljama gde je topla klima.

Some might interpret this as“peace” or“victory,” but this is originally Sailor V's pose.
Неки то могу тумачити као" мир" или" побједу", али ово је изворно Саилор В поз.

This man is very flexible and never gives up on its goal, which is originally set- he is a hard-working man.
Veoma je fleksibilan i nikada ne odustaje od svog cilja, koji je prvobitno zacrtan.

anakardium west(Anacardium occidentale) is originally from Brazil, belongs to the family anakardievyh.
анакардиум запад( Анацардиум Фландрија) је пореклом из Бразила, припада породици анакардиевих.

I happened to find a funny guy to present it in Arabic, who is originally Korean, a perfect fit for the Axis of Evil.
I desilo se da sam našao smešnog momka da to predstavi na arapskom, koji je poreklom Koreanac, savršen spoj sa Osovinama Zla.

But everyone involved is working hard to get ready for the opening in April,” says Igor, who is originally from Croatia.
Ali svi koji su uključeni vredno rade na pripremi otvaranja u aprilu“, kaže Igor, koji je poreklom iz Hrvatske.

That sparked media speculation that Djukanovic used his close ties with Radoncic, who is originally from Montenegro, to formulate the offer.
Ona je izazvala medijske špekulacije da je Đukanović iskoristio svoje bliske veze sa Radončićem, koji je poreklom iz Crne Gore, da formuliše ponudu.

Of course Christmas is originally a Christian party
Наравно, Божић је изворно хришћанска забава

Note: this website is originally written in English,
Белешка: Овај сајт је оригинално написан на енглеском језику,

For example, Yara Greyjoy is originally named Asha in the books
На пример, Иара Греијои је оригинално назвао Асха у књигама