ISLAMIC REPUBLIC - превод на Српском

• исламска република
• исламске републике
• islamska republika
• исламску републику
• исламске е

Примери коришћења Islamic republic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hassan's security forces in the Islamic Republic are sweeping through the capital, arreing opposition leaders.
Hasanovi ljudi u Islamskoj republici hapse opozicione lidere iz prestonice.

Islamic Republic.
Исламској републици.

What is life like as a Jew in the Islamic Republic?
Како је живети као Јевреј у Исламској републици?

Welcome to the Islamic Republic.
Dobro došli u Islamsku republiku.

Is EU acting independently in the talks with Islamic Republic?
Да ли је ЕУ независна у дијалогу са Исламском републиком?

Gambia's president declares his country an Islamic republic.
Predsednik proglasio Gambiju islamskom republikom.

The Islamic Republic.
Na ideologiju Islamske Republike.

The whole of Arabia united in an Islamic republic.
Svi Arapi ujedinjeni u islamsku republiku.

The Islamic Republic is now a nuclear country
Исламска Република је сада нуклеарна земља

is an Islamic republic with a theocratic government.
је исламска република са теократском владом.

The Islamic Republic government is accused of using the holiday as a tool to undercut feminist movements
Влада Исламске Републике је оптужена да користи свој празник као средство за поткопавање феминистичких покрета

At first, it had seemed impossible that the Islamic Republic could endure, but now it has lasted 40 years.
U početku je delovalo nemoguće da Islamska republika potraje, ali ona postoji već 40 godina.

The Islamic Republic authorities is accused of the use of the vacation as a device to undercut feminist moves
Влада Исламске Републике је оптужена да користи свој празник као средство за поткопавање феминистичких покрета

For the Islamic republic, it meant opposing the United States while trying to manipulate it into taking actions in the interests of Iran.
За Исламску републику то значи опирање Сједињеним Државама док се истовремено покушава манипулисање Америком тако да она предузме кораке у корист Ирана.

The rules about women's dress are sometimes enforced harshly, but the Islamic Republic has never clamped down on women's rights in the way you see routinely in Saudi Arabia.
Pravila o oblačenju za žene se ponekad sprovode na silu, ali Islamska republika nikada nije ograničavala njihova prava na način na koji to redovno radi Saudijska Arabija.

According to the Islamic Republic News Agnecy(IRNA),
Према агенцији Исламске републике Иран( ИРНА),

Salami said Iran's enemies had already attempted maximum pressure against the Islamic Republic in every area- including economic,
Салами каже да су непријатељи Ирана већ покушали максимални притисак на Исламску Републику у свим областима- укључујући економску,

Iran's military commanders said on Wednesday the Islamic Republic was on the verge of an all-out confrontation with its enemies
Iranski vojni lideri saopštili su da je Islamska Republika na pragu sukoba sa svojim neprijateljima i da su spremni

the re-imposition economic sanctions against the Islamic Republic.
поновним наметањем економских санкција против Исламске Републике.

Drug trafficking is a serious challenge for the Islamic Republic as it borders Afghanistan- the world's largest opium producer-
Кријумчарење дроге представља озбиљан изазов за Исламску Републику која се граничи са Авганистаном, највећим произвођачем опијума на свету,